Publicidad
SEAL REBUILD
13
EN
Install tab holders into bolt tabs
ES
Instale soportes para lengüetas
en las lengüetas de los pernos
PT
Instale os prendedores de ressalto
nos ressaltos do prisioneiro
DE
Segmenthalter in Brillenseg-
mente einbauen
FR
Installer les attaches des oreilles
dans les oreilles des boulons
IT
Installare i supporti delle alette
nelle alette dei bulloni
SW
Installera hållarna i bultarnas
klackar
FN
Asenna päätekappaleiden
pidikkeet pulttien päätekappaleisiin
TECHNICAL DATA
STANDARD MATERIALS
All Metal Parts:
316SS
Springs:
Hastelloy C*
Rotary Face:
Carbon
Silicon Carbide
Tungsten Carbide
Stationary Face:
Silicon Carbide
Tungsten Carbide
* Hayes International, Inc. Registered Trademark
860 Salem Street
Groveland, MA 01834 USA
Telephone: 781- 438-7000 Fax: 978- 469- 6528
www.chesterton.com
© A.W. Chesterton Company, 2013. All rights reserved.
® Registered trademark owned and licensed by
A.W. Chesterton Company in USA and other countries.
14
See Installation Instructions
Consulte las instrucciones de instalación
Vejas as instruções de instalação
Siehe Einbauanleitung
Voir les instructions d'installation
Vedere le Istruzioni per l'Installazione
Se installationsanvisningen
Katso asennusohjeita
Elastomers:
PTFE
EP
FKM
FEPM
ChemLast 550™
Chesterton ISO Certifications available at www.chesterton.com/corporate/iso
ENGLISH/SPANISH/PORTUGUESE/GERMAN/FRENCH/ITALIAN/SWEDISH/FINNISH
FORM NO. 096162 REV. 2
OPERATING LIMITS
Speed Limits:
Up to 3600 RPM
Process Pressure:
28" Hg Vacuum to 300 psig (21 bar g)
Temperature Limits:
300°F (150°C) EP
400°F (205°C) FKM, FEPM
500°F (256°C) ChemLast 550™
PRINTED IN USA 5/13
Publicidad
