Vérification De L'eNgorgement Du Radiateur; Vérification Du Niveau D'hUile De Graissage - Generac RD015 Manual Del Propietário

Entretien
5.7.5 — Vérification de l'engorgement du radiateur
Dirigez le faisceau de la lampe de poche dans les ouvertures de la grille de protection pour inspecter les ailettes du radiateur.
Vérifiez attentivement la présence de débris, d'accumulation de saleté et d'autres dépôts. Si nécessaire, nettoyez de la façon
suivante :
Sur le côté droit du boîtier, relâchez deux pinces à chaque extrémité de l'orifice du tuyau d'échappement du
1.
turbocompresseur. Enlevez le tuyau, les pinces et les raccords du moteur.
Retirez le tuyau de vidange d'huile de la pince à double mâchoire.
2.
Retirez quatre vis avec les rondelles de nylon pour relâcher la grille de protection de la buse du radiateur.
3.
Sur le côté gauche du boîtier, relâchez deux pinces à chaque extrémité du tuyau de prise d'air. Enlevez le tuyau, les
4.
pinces et les raccords du moteur.
Retirez les tuyaux du liquide de refroidissement des pinces à double mâchoire.
5.
Retirez quatre vis avec les rondelles de nylon pour relâcher la grille de protection de la buse du radiateur.
6.
Enlevez avec précaution tout débris qui se trouve sur les ailettes du radiateur. Utilisez de l'eau savonneuse tiède et une
7.
brosse à poils doux pour enlever la poussière et les autres dépôts si nécessaire.
Sur le côté gauche du boîtier, installez quatre vis avec des rondelles de nylon pour fixer la grille de protection à la buse
8.
du radiateur.
Installez les tuyaux du liquide de refroidissement dans les pinces à double mâchoire.
9.
Installez les pinces et les raccords en caoutchouc à chaque extrémité du tuyau de prise d'air. Installez le tuyau sur les
10.
buses du réchauffeur d'air et du radiateur. Serrez les pinces.
Sur le côté droit du boîtier, installez quatre vis avec des rondelles de nylon pour fixer la grille de protection à la buse du
11.
radiateur.
Installez le tuyau de vidange d'huile dans la pince à double mâchoire.
12.
Installez les pinces et les raccords en caoutchouc à chaque extrémité du tuyau d'échappement d'air. Fixez le tuyau à
13.
la sortie du turbocompresseur et à la buse du radiateur. Serrez les pinces.
5.7.6 — Vérification du niveau d'huile de graissage
Retirez la jauge d'huile et essuyez-la avec un chiffon propre. Voir la partie A de Figure 5-10.
1.
Insérez complètement la jauge d'huile et retirez-la de nouveau.
2.
Vérifiez si le niveau d'huile est à la marque H (élevé) ou près de cette dernière.
3.
REMARQUE : Chaque marque de graduation ou ligne sous la marque H (élevé) représente un litre. Ajoutez de l'huile
lorsque le niveau se trouve à un litre ou plus sous la marque H (élevé).
Si nécessaire, retirez le bouchon de remplissage d'huile et ajoutez lentement de l'huile jusqu'à ce que le niveau atteigne
4.
la marque H (élevé). Voir la partie B de Figure 5-10.
NE PAS TROP REMPLIR.
Replacez la jauge et le bouchon de l'orifice de remplissage d'huile.
5.
Vérifiez la présence de fuites dans le tuyau de vidange d'huile. Vérifiez la présence d'entailles, de coupures, d'usure ou
6.
de détérioration générale sur le tuyau. Les remplacer si nécessaire.
34
A
Figure 5-10. Jauge pour le niveau d'huile
2,3 litres
2,4 litres
3,4 litres
Manuel du propriétaire pour générateurs au diesel stationnaires
B