BOMBARDIER DS650 2006 Guia Del Usuario página 55

ETIQUETA 1
ADVERTENCIA
Un uso inadecuado del ATV puede dar lugar a LESIONES
GRAVES o la MUERTE.
UTILICE
NO
SIEMPRE UN
CONDUZCA
CASCO HOMO- PASAJEROS.
NUNCA POR
LOGADO Y
LA VÍA
ROPA DE PÚBLICA.
PROTECCIÓN.
NUNCA
conduzca...
• sin instrucciones o entrenamiento adecuados.
• a una velocidad excesiva para su experiencia o para las
condiciones del terreno y del vehículo.
• en vías públicas: existe riesgo de colisión con otros
vehículos.
• con un pasajero: el peso de un pasajero afecta al
equilibrio y a la dirección y aumenta el riesgo de perder
el control.
SIEMPRE DEBERÁ
...
• utilizar técnicas de conducción adecuadas para evitar
que el vehículo vuelque en cuestas, en terrenos
accidentados y al girar.
• evitar las superficies pavimentadas: el pavimento
puede afectar considerablemente al manejo y al
control.
LEA LA GUÍA DEL USUARIO. SIGA TODAS
LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS.
ETIQUETA 2
ADVERTENCIA
MENORES
DE
16
La conducción de este ATV por menores de
16 años entraña un mayor riesgo de
LESIONES GRAVES e incluso de MUERTE.
Este ATV no debe ser conducido
por menores de 16 años.
ETIQUETA 3
ADVERTENCIA
Este ATV podría superar el rendimiento de otros ATV que
pueda haber conducido en el pasado.
Este producto de categoría S (deportiva) es un ATV de alto
rendimiento para su uso exclusivo fuera de vías públicas. Su
uso final, de tipo deportivo, es el de recreo o competición por
parte de conductores altamente capacitados y de amplia
experiencia.
NO LLEVE NO CONDUZCA
NUNCA NUNCA TRAS
HABER
CONSUMIDO
DROGAS O
ALCOHOL.
NUNCA
ETIQUETA 4
CADENA DE TRANSMISIÓN
LA CADENA DE TRANSMISIÓN DEBE ESTAR BIEN
AJUSTADA Y LUBRICADA. EL RECORRIDO LIBRE
ES DE 22 mm (7/8") CON EL CONDUCTOR SOBRE
EL VEHÍCULO. CONSULTE EL MANUAL DEL
PROPIETARIO PARA CONOCER LAS
INSTRUCCIONES COMPLETAS.
ETIQUETA 5
ADVERTENCIA
NUNCA
pasajero.
Los pasajeros pueden
provocar una pérdida
de control, con riesgo
de LESIÓN GRAVE o
MUERTE.
ETIQUETA 6
ADVERTENCIA
Una presión inadecuada de
CARGA
los neumáticos o una
sobrecarga pueden
provocar una pérdida de
HASTA
control, con el 100 kg
(220 lb)
consiguiente riesgo de
LESIONES GRAVES o
incluso de MUERTE.
Mantenga SIEMPRE una
presión adecuada en los
neumáticos según las
indicaciones.
No ajuste NUNCA la presión de los neumáticos por debajo del
mínimo. El neumático podría salirse de la llanta.
No sobrepase NUNCA la capacidad de carga del vehículo, que
es de 100 kg (220 lb), incluido el peso de conductor, la carga, los
accesorios y la lengua del remolque.
22 mm
(7/8 de pulgada)
viaje como
PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS EN FRÍO
DELANTE
MÁX: 34,5 kPa (5 psi)
MÍN: 21,0 kPa (3 psi)
DETRÁS
MÁX: 34,5 kPa (5 psi)
MÍN: 21,0 kPa (3 psi)
53