Schell COMPACT II Manual De Instrucciones página 14

Montagem sobre o urinol; Montaggio sopra l'orinatoio
1
3
P
* Peças de conexão Referência 03 208 00 99
(acessórios)
I
* Set di allacciamento Cod. art. 03 208 00 99 (accessorio)
H
* csatlakozógarnitúra, cikkszám: 03 208 00 99 (tartozék)
b
* prívodní armatura, obj. ⁄. 03 208 00 99
(prísluÛenství)
* prívodná armatúra, obj. ⁄. 03 208 00 99
(prísluÛenstvo)
2
4
– 14 –
P
Instalação do conjunto de montagem
1 Instalar o conjunto de montagem e
unir com as tubagens..
2 Fechar o pré-bloqueio e efectuar
teste de pressão.
b Na instalação completa COM-
PACT HF/LC utilizar as peças de
admissão do urinol com
RV 03 112 00 99 (acessório).
3 Montar a linha adutora de rede de
230 V para o comando do urinol
EDITION/HF/LC; comprimento do
cabo na carcaça mín. 20 cm (event.
tubo vazio (por parte da empresa
construtora).
a Para o comando do urinol HF/LC
prever adicionalmente um tubo
vazio (por parte da empresa
construtora) para o sensor/con-
tacto Reed, mín. Ø 15/22 mm.
4 Aparafusar a tampa de protecção;
até tampa na tijoleira.
I
Montaggio del set d'incasso sotto
traccia
1 Montare il set d'incasso sotto traccia
e collegarlo alle tubazioni.
2 Chiudere il rubinetto di arresto ed
eseguire la prova di pressione
b All'installazione finale utilizzare un
set di alimentazione orinatoi con
RV 03 112 00 99 (accessorio) per
COMPACT HF/LC.
3 Per il dispositivo di cacciata per ori-
natoi EDITION/HF/LC prevedere un
cavo di alimentazione dalla rete
230 V, lunghezza del cavo nel corpo
almeno 20 cm (eventualmente tubo
protettivo sul luogo).
a Per il dispositivo di cacciata per
orinatoi HF/LC deve essere previ-
sto anche un tubo protettivo (sul
luogo) con un Ø di almeno
15/22 mm per il sensore/contatto
Reed.
4 Avvitare il coperchio e posare le pia-
strelle fino al coperchio