Los engranajes deben ser engrasados
periódicamente por un técnico. Para realizar esta
operación, proceder como sigue:
18.1 Tornos manuales caRol™ tipo TR
- desatornillar los 3 tornillos de fijación
(ítem 1, fig. 4) del cárter de protección
(ítem 4, fig. 1) usando una llave Allen n° 4
- desplazar el cárter del lado tambor
- engrasar con un pincel los dientes de
engranajes con grasa tipo KERNITE
LUBRA K AC
- volver a colocar el cárter de engranaje y
apretar los 3 tornillos de fijación (ítem 1,
fig. 2) mediante una llave Allen n°4
ES
18.2 Tornos caRol™ tipo TS
- desatornillar el tornillo de fijación (ítem 1,
fig. 20) del cárter de protección (ítem 10,
fig. 2) usando un destornillador de punta
cruciforme
- quitar el cárter de protección (ítem 10,
fig. 2)
- engrasar con un pincel los dientes de
engranajes con grasa tipo KERNITE
LUBRA K AC
- volver a colocar el cárter de protección y
apretar el tornillo de fijación (ítem 1, fig. 20)
usando un destornillador de punta
cruciforme
PELIGRO: no manipular la manivela
de maniobra durante la operación de engrase.
• Verificar que:
- la tuerca de fijación del gancho de
suspensión (ítem 3, fig. 7) esté apretada
eficazmente y el pasador de bloqueo de
la tuerca (ítem 4) esté bien colocado.
- la lengüeta de seguridad (ítem 2, fig. 7)
descansa en la punta del gancho.
Cambiar si es necesario.
La ficha de inspección y de mantenimiento se
encuentra al final del presente manual.
• Para la limpieza del aparato, utilizar una
esponja húmeda y jabón
Si aparece corrosión en el aparato, limpiar la
superficie con un cepillo de cerda de hierro o
un papel de lija y repintarla con una pintura
anticorrosiva.
• Está terminantemente prohibido utilizar
productos corrosivos (ácido, producto
clorado) para limpiar el aparato. Este tipo
de producto provoca fenómenos de
corrosión perforante que podrían fragilizar
el aparato.
Todo deterioro visible del aparato y de su
equipo, sobre todo de su gancho, del cable de
elevación caRol™ y de la manivela de
maniobra, debe ser objeto de una reparación
antes de reanudar la utilización.
19 Verificaciones periódicas
El mantenimiento del aparato consiste en
supervisar su buen estado, limpiarlo, y hacerlo
controlar periódicamente (ver el cuadro de
acciones de verificación periódica) por un
técnico
de
reparación
TRACTEL®.
Todo deterioro visible del aparato o de su
equipo, sobre todo de su gancho, del cable de
elevación y de la estructura de fijación del
aparato caRol™, debe ser objeto de una
reparación antes de reanudar la utilización.
Solo las siguientes personas están autorizadas
a realizar operaciones de verificación:
• El operador debe realizar las operaciones
de verificación antes de la utilización del
aparato según el cuadro de la siguiente
página.
• El instalador debe realizar las operaciones
de verificación antes y después de la
instalación del aparato según el cuadro de
la siguiente página.
• El operador debe realizar las operaciones
de verificación antes de la primera puesta
en servicio del aparato según el cuadro de
la siguiente página.
• El servicio posventa Tractel
las operaciones de verificación anual y
cada 10 años del aparato según el cuadro
de la siguiente página.
20
autorizado
de
®
debe realizar