Dispositivi Di Sicurezza; Cavo Di Sollevamento Carol; Operazioni Errate Vietate - Tractel Group caRol Manual De Empleo Y Mantenimiento

modo che non sia accessibile a persone non
autorizzate al suo impiego.
PERICOLO: Quando il materiale
presenterà uno stato di anzianità di servizio che
potrebbe provocare rischi, l'utilizzatore dovrà
assicurare lo smaltimento del materiale
conformemente alle regole ambientali in vigore.
Tractel ® consiglia di stoccare l'apparecchio nel
suo imballaggio originale. Il cavo di sollevamento
caRol™dovrà essere avvolto attorno al tamburo.
L'apparecchio caRol™ dovrà essere stoccato in
un luogo asciutto e pulito, ad una temperatura
compresa tra –10°C e +50°C.
L'apparecchio deve essere trasportato con il
cavo di sollevamento caRol™ avvolto attorno al
IT
tamburo.

12 Dispositivi di sicurezza

I dispositivi di sicurezza conformi alla norma
EN13157 del dicembre 2004 presenti sugli
apparecchi sono i seguenti:
- freno automatico con dente di arresto e
molla raddoppiata,
- protezione degli utilizzatori e degli
ingranaggi tramite una copertura di
protezione ergonomica e rimovibile per
permettere la manutenzione (punto 4 fig.1
o punto 10 fig. 2),
- un gancio girevole in acciaio forgiato (fig. 7,
punto 1) con linguetta di sicurezza (fig. 7,
punto 2),
- manovella con autobloccaggio.

13 Cavo di sollevamento caRol™

A un delle sue estremità, il cavo di
sollevamento caRol™ è munito di un gancio
girevole con linguetta di sicurezza (fig. 7,
punto 1) montato su un anello del cavo di
sollevamento caRol™ equipaggiato con un
morsetto (punto 5, fig. 7) incastonato in un
manicotto di metallo (punto 6, fig. 7). L'altra
estremità del cavo di sollevamento caRol™ è
saldata e molata (vedere fig. 23).
Per assicurare la sicurezza d'uso degli
apparecchi caRol™ è fondamentale utilizzarli
unicamente assieme al cavo di sollevamento
caRol™ che è stato progettato specificatamente
per questi apparecchi.
Il buono stato del cavo di sollevamento
caRol™ è una garanzia di sicurezza, allo stesso
livello dello stato dell'apparecchio. E' quindi
necessario monitorare costantemente lo stato del
cavo di sollevamento caRol™ .
PERICOLO: l'utilizzo di un cavo di
sollevamento caRol™ deteriorato o non adatto
all'apparecchio costituisce il maggior rischio di
incidente e di guasto meccanico. E' quindi
necessario monitorare costantemente il buono
stato del cavo di sollevamento caRol™ e di
eliminare immediatamente qualsiasi cavo di
sollevamento caRol™ che presenti eventual -
mente segni evidenti di deterioramento (fig. 24).
Non permettere mai che un cavo di sollevamento
caRol™teso possa sfregare contro un ostacolo.
IMPORTANTE: Non esporre il cavo di
sollevamento caRol™ all'azione aggressiva di
agenti meccanici o chimici.

14 Operazioni errate vietate

E' proibito:
- Utilizzare gli apparecchi descritti nelle
istruzioni in oggetto per il sollevamento o il
trasporto di persone.
- Utilizzare questo apparecchio se non è
stato sottoposto a verifica per oltre un anno.
- Fissare questo apparecchio su un supporto
con una resistenza insufficiente.
- Fissare questo apparecchio con mezzi
diversi da quelli descritti nelle istruzioni in
oggetto.
- Utilizzare questo apparecchio per opera -
zioni diverse da quelle previste dalla sua
destinazione d'uso.
- Utilizzare questo apparecchio per opera -
zioni diverse dal sollevamento verticale di
carichi di materiale.
- Utilizzare questo apparecchio oltre i limiti del
suo carico massimo di utilizzo.
- Utilizzare questo apparecchio in un
ambiente esplosivo (apparecchio non
16