rester dans un endroit où : • la concentration d'oxy-
gène est inférieure à 17% (atmosphères défi-
cientes en oxygène) • les contaminants et/ou leurs
concentrations sont inconnus ou immédiatement
dangereux pour la vie ou la santé • la concentra-
tion des particules dépasse les niveaux fixés par la
réglementation en vigueur ou Facteur de Protec-
tion (FP) x VME • des gaz et/ou vapeurs sont pré-
sents. Ne pas utiliser le masque en atmosphères
explosives, sauf pour les références pourvues
dʼune Attestation de Conformité (Cf. Fiche Produit
du fabricant disponible sur www.honeywellsa-
fety.com). Ne pas utiliser sans formation préalable.
CONTROLES AVANT UTILISATION :
doit s'assurer que le masque est adapté à l'appli-
cation envisagée avant d'entrer dans la zone
contaminée.
PORT ET AJUSTEMENT :
dans le creux de la main, les élastiques en bas. 2
– Placer le masque sous le menton, le pince-nez
vers le haut et vers lʼextérieur. 3 – Passer l'élas-
tique inférieur derrière le cou, sous les oreilles. 4 –
En maintenant le masque contre le visage avec
une main, passer l'élastique supérieur derrière la
tête, au-dessus des oreilles. 5 – Pour les masques
avec tresses réglables, ajuster la tension en tirant
sur les tresses (pour réduire la tension, appuyer sur
lʼarrière des pattes de lʼattache). 6 – VERIFIER
L'ETANCHEITE DE LA MANIERE SUIVANTE : •
placer les deux mains sur le masque et - expirer
fortement pour un masque sans soupape - inspirer
fortement pour un masque avec soupape • si vous
remarquez des fuites d'air entre le masque et le vi-
sage, réajuster en serrant le pince-nez et/ou en
augmentant la tension des élastiques (en faisant
* Confort exceptionnel - Respirabilité supérieure - Excellente étanchéité - Valve d'expiration de haute performance - Confort ex-
ceptionnel avec le demi-joint Willtech™- Joint complet Willtech™ seulement avec 5221, 5321, 5251 - Ajustement individuel facile
avec 5221, 5321, 5251
,
"
( :
(
20
]
50
( ,
"NR" (
"
"
" )
)
–
2
-
. 5
www.honeywellsafety.com
un nœud) • répéter la procédure jusqu'à l'obten-
tion d'une étanchéité satisfaisante. N.B. : Il est peu
probable que les exigences relatives à l'étanchéité
soient satisfaites dans le cas de porteurs ayant une
barbe.
UTILISATION :
de sa boîte. 1 – Inspecter lʼétat de votre masque
avant utilisation. 2 – Mettre le masque et vérifier
l'étanchéité avant d'entrer dans l'atmosphère
contaminée. 3 – Porter le masque pendant toute la
période d'exposition aux contaminants. 4 – Jeter le
masque et le remplacer si : • le masque est enlevé
dans une atmosphère contaminée • le colmatage
L'utilisateur
excessif du masque provoque une gêne respira-
toire • le masque est endommagé • pour les
masques fournissant un soulagement contre les
odeurs, l'odeur présente devient perceptible. Ne
pas modifier ou altérer le masque. En cas d'irrita-
1 – Tenir le masque
tion ou de malaise, quitter l'atmosphère contami-
née.
AVERTISSEMENT :
utilisé plus d'une journée de travail sʼil est à usage
unique (« NR »). Garder les masques non-utilisés
dans leur emballage dʼorigine fermé, dans un en-
droit non-contaminé.
NETTOYAGE :
masques réutilisables (« R »). Si le masque doit
être porté plus dʼune journée de travail, utiliser une
lingette imprégnée dʼune solution nettoyante et
désinfectante, sans alcool, à appliquer sur le joint
facial.
HE
" X
4
( :
FFP1 (
10
]
12
( ,
FIN, S, UK & 30 D, I X
(
-
: •
"
) X
"
www.honeywellsafety.com)
,
–
. 3
–
. 4
,
"
–
6
( .
–
•
"
/
. :
.
.
A partir dʼun masque neuf sortant
Le masque ne doit pas être
Applicable seulement sur les
Triez vos déchets en respectant la
réglementation en vigueur.
FFP1, FFP2
)
"
X
UK, FIN, D, I, S] X
:
"
FFP3 ( ( .
"R" (
EN149:2001+A1:2009.
,
,
/
( •
•
.
,
:
–
,
,
,
,
: •
"
:
FFP3,
)
"
:
"
FFP2
(
:
)
17%
-
•
"
.
.
1
:
,
)
–
,
( •
"
)
.
9