DK
FI
2.4. Afmontering af RECARO Smart
Click
For at afmontere RECARO SmartClick skal
du trække idet grå håndtag i midten af
ISOFIX-basisdelen og trække det lidt fremad.
Så skal du trykke på de sorte knapper på tap-
perne på siden og låse forbindelse-selemen-
terne op ved at trække som vist i tapperne.
Nu kan du fjerne RECARO SmartClick fra
bilsædet.
Støttefoden kan du klappe sammen nu.
2.4. RECARO SmartClick -
kiinnitysjärjestelmän purkamine
Irrota RECARO SmartClick -istuin vetämällä
isofix-telakakeskellä olevasta harmaas-
ta kahvasta ja hivuttamalla turvaistuinta
eteenpäin. Paina sitten sivuilla olevien vipujen
mustat painikkeet alas ja avaa liittimien lukitus
vetämällä vipuja kuvan mukaisesti. Voit nyt
irrottaa RECARO SmartClick -istuimen paikoil-
taan jataittaa jalkatuen takaisin kiinni.
LT
LV
2.4. RECARO SmartClick išmontavima
Norėdami išmontuoti „RECARO SmartClick",
patraukite užpilkos rankenos, esančios
ISOFIX pagrindo centre, o kėdutę patraukite
šiek tiek į priekį. Dabar paspauskite juodus
mygtukus, esančius prie šoninių svirčių ir,
traukdami svirtis kaip pavaizduota, atblokuo-
kite jungtis.
Dabar „RECARO SmartClick" nuo automobi-
liosėdynės galite nuimti.
Taip pat dabar galite užlenkti atraminę kojelę.
2.4. RECARO SmartClick sistēmas
noņemšan
Lai RECARO SmartClick noņemtu, velciet
rokturi uz ISOFIXpamatnes vidusdaļu, pavel-
kot to nedaudz uz priekšu. Tagad nospiediet
melnās pogas uz sānu svirām, lai atvienotu
savienotājus, kā norādīts, pavelkot sviru.
Tagad varat noņemt RECARO SmartClick
notransportlīdzekļa sēdekļa.
Tagad ir iespējams salocīt atbalsta kāju.
51