1.1 GENERALIDADES
E n e s t a s e c c i ó n s e s e ñ a l a n l a s p r e c a u c i o n e s q u e
necesariamente deberán tomarse para poder utilizar y realizar el
mantenimiento de la máquina con seguridad. Para garantizar un
uso correcto de la máquina, es obligatorio establecer una rutina
diaria de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en este
manual. Asimismo, una persona cualificada deberá elaborar un
programa de mantenimiento a partir de los datos contenidos en
este manual y en el manual de reparación y mantenimiento.
Dicho programa deberá cumplirse estrictamente para garantizar
el funcionamiento seguro de la máquina.
El propietario, usuario, operario, arrendador o arrendatario de la
máquina no deberá asumir la responsabilidad de utilizar el
equipo sin haber leído en su totalidad este manual, haber
completado el proceso de formación y haber comprobado el
funcionamiento bajo la supervisión de un operario cualificado y
experimentado.
Para cualquier pregunta sobre seguridad, formación, inspección,
mantenimiento, aplicación y funcionamiento, póngase en
contacto con JLG Industries, Inc. (" JLG").
EL INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD ENUMERADAS EN
ESTE MANUAL PUEDE OCASIONAR DAÑOS EN LA MÁQUINA, DAÑOS
MATERIALES, LESIONES PERSONALES O INCLUSO LA MUERTE.
1.2 ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA
Conocimientos y formación del operario
Antes de manejar la máquina, deberá leerse de principio a fin el
manual del operario y seguridad. Si tiene alguna duda o
pregunta, o necesita información adicional sobre cualquier parte
de este manual, póngase en contacto con JLG Industries, Inc.
Ningún operario deberá asumir la responsabilidad de manejar la
máquina sin haber recibido la formación correspondiente por
parte de personas cualificadas y autorizadas.
Pe r m i t a e l u s o d e l a m á q u i n a s o l a m e n t e a l p e r s o n a l
c o n v e n i e n t e m e n t e c u a l i f i c a d o y a u t o r i z a d o q u e h a y a
demostrado haber comprendido las instrucciones de manejo y
mantenimiento correcto y seguro.
3122254
SECCIÓN 1. NORMAS DE SEGURIDAD
– Tijera JLG –
SECCIÓN 1 - NORMAS DE SEGURIDAD
Lea, comprenda y observe todas las indicaciones de PELIGRO,
ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN e instrucciones de manejo
impresas en la máquina y en el presente manual.
Asegúrese de que la máquina se utiliza en un modo que se halle
dentro del ámbito para el que fue originalmente creada por JLG.
To d o el p e rs o n al q u e m an e j e la m áq u in a de b e rá e st a r
familiarizado con los controles de emergencia y las operaciones
de emergencia de la máquina según se especifica en este
manual.
Lea, comprenda y observe todas las normas de seguridad en el
trabajo establecidas por el empresario y la normativa local y
gubernamental en lo que atañe al uso y aplicación de la
máquina.
Inspección del lugar de trabajo
Antes de comenzar a trabajar, deberán tomarse las medidas de
seguridad necesarias para evitar todos los riesgos previsibles en
la zona de trabajo.
No utilice ni eleve la plataforma cuando la máquina se encuentre
sobre un camión, remolque, vagón, barco, andamio o cualquier
otro equipo a menos que haya obtenido autorización por escrito
para ello de JLG.
Antes de comenzar a trabajar, compruebe la posible presencia
en la zona de trabajo de cables eléctricos, grúas de tendido de
puentes o cualquier otro tipo de maquinaria suspendida.
Asegúrese de que en la superficie del terreno donde va a trabajar
n o e x i s t e n a g u j e r o s , b a c h e s , d e s n i v e l e s a b r u p t o s ,
obstrucciones, escombros, agujeros ocultos o cualquier otro
peligro potencial.
Revise el área de trabajo para localizar cualquier punto peligroso.
No utilice la máquina en entornos peligrosos a menos que JLG lo
haya autorizado expresamente.
Asegúrese de que las condiciones del suelo permiten soportar la
carga máxima de los neumáticos (indicada en las pegatinas que
hay en el chasis, junto a cada rueda).
No utilice la máquina con vientos de velocidad superior a 12,5 m/s
(30 mph).
Esta máquina puede utilizarse a temperaturas ambientales
o
o
nominales de -20
C a 40
C (0
rendimiento en condiciones climáticas fuera de este rango de
temperaturas, consulte a JLG.
Inspección de la máquina
No utilice esta máquina sin haber llevado a cabo previamente las
inspecciones y comprobaciones de funcionamiento indicadas en
la sección 2 de este manual.
o
o
F a 104
F). Para optimizar el
1-1