التحكم‬ ‫جهاز - JAC CHUTE Traducción Del Manual De Uso Original

:‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ 5.4
.‫زاء اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ ﻟﻶﻟﺔ‬ ‫ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود أي ﺷﻲء دﺧﯾل ﻋﻠﻰ اﻷﺟ‬
."‫ﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻟﺔ، راﺟﻊ ﻓﺻل "اﻻﺳﺗﺧدام‬
:‫ﺧطر‬ 5.5
( fig4, n°24 ) .‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﺧطر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم أو ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ، ﯾﺟب ﻋﻠﯾك أن ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻘطﻊ اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﻟﻔﺻل اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻋن اﻵﻟﺔ‬
‫اﺳﺣب اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄي ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ وﻓﺣص؛‬
( fig.2, n°18 ) .‫ﻻ ﺗﻠﻣس اﻟﺷﻔرات، ﺣﺗﻰ أﺛﻧﺎء اﻟﺗوﻗف‬
.‫ﻋﻧد ﺗﻐﯾﯾر اﻟﺷﻔرات، اطﻠب ﻣن اﻟﻣوزع اﻟﻣﻌﺗﻣد أن ﯾﻘوم ھو ﺑﺎﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬
.‫اﺣرص ﻋﻠﻰ ارﺗداء ﻗﻔﺎزات ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺟروح أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺑدال اﻟﺷﻔرات أو أﺛﻧﺎء اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن اﻟﺷﻔرات‬
.‫ﯾﺟب أن ﺗﺗم ﺑواﺳطﺔ ﺷﺧص ﻣؤھل‬ ‫أي ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ أو اﺳﺗﺑدال ﻗطﻌﺔ ﻏﯾﺎر‬
‫وا� � مان‬
6
‫التحكم‬ ‫جهاز‬
:‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم‬ 6.1
:‫ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ اﻟﻘطﻊ ﻣزودة ﺑﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن ﺛﻼﺛﺔ أزرار‬
( fig.4,n°24 ) ‫( وزر اﻹﯾﻘﺎف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطوارئ‬ fig.4,n°23 ) ‫، وزر إﯾﻘﺎف‬ fig.4,n°22) ) ‫زر ﺗﺷﻐﯾل‬
:‫ﯾﻣﻛن ﺗزوﯾدھﺎ اﺧﺗﯾﺎر ﯾ ً ﺎ ﺑﺎﻟزر اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
( fig.4,n°21 ) (‫ﻠﻰ اﻵﻟﺔ اﻟﻣﺟﮭزة ﺑﻧﺎﻓﺦ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧﺎﻓﺦ )ﻋ‬ -
:‫ﻣﻧطﻘﺔ ﻋﻣل‬ 6.2
( fig.3 n°20 ) ‫ﺗوﺟد ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﻣل أﻣﺎم اﻵﻟﺔ‬
:‫أﺟﮭزة اﻷﻣﺎن‬ 6.3
:‫ھذه اﻵﻟﺔ ﻣﺟﮭزة ﺑـ‬
( fig.4,n°24 ) .‫زر إﯾﻘﺎف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطوارئ اﻟذي ﯾوﻗف اﻵﻟﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ‬
88
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ‬