Accessoires En Option - DeWalt D27107 Traducido De Las Instrucciones Originales

F R A N Ç A I S
Raccordement en position de scie d'établi (fi g. W2)
• La procédure est similaire à celle pour la scie à onglets. Il suffi t
uniquement de raccorder le tuyau du carter de protection de
la sous-table au carter de protection de la lame (21).
Support supplémentaire/arrêt en longueur pour scie à onglets
(fi g. A5)
Le support supplémentaire et l'arrêt en longueur peuvent être montés à
gauche ou à droite, ou encore des deux côtés.
• Fixez les pièces 31 - 39 sur les deux rails de guidage (32 & 33).
• Utilisez le support inclinable (34) pour la coupe transversale de
planches de 210 mm de large (15 mm d'épaisseur).
Table de support à rouleaux (fi g. A6)
La table de support à rouleaux (40) permet de soutenir des pièces à
ouvrer longues. En mode de scie à onglets, la table de support à rouleaux
peut être montée à gauche ou à droite voire des deux côtés. En mode
d'établi de sciage, elle peut également être montée à l'avant ou à l'arrière
du plan de travail de la scie.
Rallonge latérale (fi g. A8)
La rallonge latérale (42) augmente de 600 mm, ou plus, la distance entre
la butée en longueur et la lame, en fonction de la longueur de la tige fi xée
à la machine et de la position de serrage sur la table. La rallonge latérale
doit être utilisée en association avec des rails de guidage (32) (option). La
table réglable est équipée d'une échelle graduée sur son bord avant ; elle
est montée sur une base solide, serrée sur les tiges de guidage.
• Fixez la rallonge à droite de la machine pour assurer la continuité de
l'échelle de distance des deux tables.
Table coulissante (fi g. A9)
Cette table coulissante unique (43) est destinée à des panneaux placés à
gauche de la lame et dont les dimensions atteignent 1200 x 900 mm.
Les tiges de guidage sont montées sur une solide pièce extrudée pouvant
être rapidement enlevée de la machine et néanmoins entièrement réglable
dans tous les plans. La butée comprend un mètre-ruban sur toute sa
longueur pour faciliter le positionnement d'un arrêt réglable et d'un
support ajustable pour des pièces étroites.
Transport (fi g. X)
AVERTISSEMENT : Transportez toujours la machine en mode
d'établi de sciage avec le carter supérieur de protection de la
lame fixé.
Les roulettes facilitent le transport de la machine.
• Placez la machine sur le côté droit de la base.
• Repliez les pattes arrière dans la base
• Dépliez les pattes avant hors de la base
• Retournez la machine.
• Soulevez la machine par les pattes avant jusqu'à ce que les roues
soient en contact avec le sol.
AVERTISSEMENT : Faites-vous aider pour transporter la
machine. Elle est trop lourde pour être manutentionnée par une
personne seule.
ENTRETIEN
Votre outil D WALT a été conçu pour durer longtemps avec un minimum
E
d'entretien. Son fonctionnement satisfaisant dépend en large mesure d'un
entretien soigneux et régulier.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels, arrêter l'outil et débrancher l'appareil du
secteur avant d'installer ou de retirer tout accessoire,
72
avant tout réglage ou changement de configuration ou
lors de réparations. S'assurer que la gâchette est bien en
position d'ARRÊT. Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.
Graissage
Les roulements du moteur sont pré-lubrifi és et étanches à l'eau.
• Périodiquement, huilez légèrement la surface du roulement de la table
rotative, à l'endroit où elle coulisse sur le rebord de la table fi xe.
• Lubrifi ez régulièrement la profondeur de la rainure de coupe.
• Nettoyez régulièrement à l'aide d'une brosse sèche les pièces sujettes
à l'accumulation de sciure et de copeaux.
Réglages de came (fi g. Y1 - Y3)
Pour éliminer le jeu entre les deux tables, procédez comme suit :
• Faites pivoter la machine en mode d'établi de sciage.
• Retirez les vis (138) tout en maintenant la plaque de retenue (139).
• Desserrez la vis (140) de la came de réglage (141).
• Faites pivoter la came de réglage à l'aide d'une paire de pinces à bec
effi lé.
• Maintenez la came de réglage avec les pinces et serrez la vis.
• Remettez la plaque de retenue et serrez les vis.
• Faites pivoter la machine en mode de scie à onglets. Vérifi ez la force
nécessaire pour guider la scie. Répétez la procédure précédente si la
force requise est trop importante.
Nettoyage
Avant l'utilisation, vérifiez soigneusement le carter de lame supérieur, le
carter de lame inférieur amovible, ainsi que la buse de dépoussiérage pour
déterminer s'ils fonctionnent correctement. Assurez-vous que les copeaux,
la poussière ou les particules de la pièce ne puissent pas provoquer le
blocage de l'une des fonctions.
Si des fragments de pièce se coincent entre la lame de scie et les carters,
débranchez la machine de l'alimentation et suivez les instructions fournies
à la section Montage de la lame de scie. Retirez les parties coincées et
remontez la lame de scie.
AVERTISSEMENT : retirez la saleté et la poussière du
logement principal en soufflant de l'air sec dès que vous
remarquez une accumulation de saleté à l'intérieur et autour des
orifices d'aération. Portez des lunettes de sécurité homologuées
et un masque anti-poussière homologué lorsque vous effectuez
cette procédure.
AVERTISSEMENT : n'utilisez jamais de solvants ou d'autres
produits chimiques corrosifs pour nettoyer les pièces non
métalliques de l'outil. Ceux-ci risqueraient d'affaiblir les
matériaux utilisés dans ces pièces. Utilisez un chiffon imbibé
uniquement d'eau et de détergent doux. Ne laissez jamais un
liquide pénétrer dans l'outil et n'immergez jamais les pièces de
l'outil dans un liquide.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures,
nettoyez régulièrement le plateau.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures,
nettoyez régulièrement le système de collecte de la poussière.

Accessoires en option

AVERTISSEMENT : l'utilisation d'accessoires autres que ceux
fournis par D WALT peut se révéler dangereuse car ils n'ont pas
E
été testés sur ce produit. Afin de réduire le risque de blessures
corporelles, utilisez uniquement des accessoires recommandés
par D WALT avec ce produit.
E
Prenez contact avec votre revendeur pour obtenir de plus amples
informations sur les accessoires appropriés.