CEMO CUBE-Tank Manual Del Usuario página 38

GB
National Technical Approval
No. Z-40.21-510
5.1.3 Documentation
- Copy of National Technical Approval Z-40.21-510
- Copy of the technical approval of suitability of an overfill protection device (if included in scope
of delivery)
- Copy of the technical approval of suitability of a leak detector (if included in scope of delivery)
- Installation instructions for tank erection.
5.1.4 Operation
(1)
Before commissioning the tanks, the operator shall affix a permanent, visible sign in a suitable
location, providing information on the stored liquid as per section 1 (6), including its density and
concentration. Identification required by other regulations shall not be affected.
(2) The operating directives of TRbF 20
Hazardous to Water
(3)
Before filling, checks shall be performed to ensure that the liquid in question matches that on
the sign described in section (1), and that the temperature of the liquid will not result in the
exceeding of the permitted operating temperature as per 1 (6). In addition, a check shall be carried
out to verify how much stored liquid the tank can hold, and whether the overfill protection device is
working properly.
(4)
The tanks may only be filled via fixed connections and only with the use of an overfill protection
device that automatically interrupts the filling process or triggers an acoustic alarm in good time
before the permitted liquid level is reached. This does not apply to tanks with a volume that does
not exceed 1000 l, if they are filled via an automatically closing delivery nozzle at filling rates of up
to 200 l/min in free flow.
(5)
Filling processes shall be monitored in their entirety. When the filling process is complete, a
check shall be performed to ensure compliance with the permitted fill level as per section 5.1.2.
(6)
The tanks may only be transported empty and for the purpose of the application (stationary
storage) described herein. The installation position of the tanks when full or partially full shall not
be changed.
(7) When the tanks are used for storing used lubricating, hydraulic and heat transfer oils, they are
collecting tanks with nozzles for the secure connection of a fixed or removable pipe for use by
trained technicians only (not just anybody).
(8) Tanks shall not be filled alternately with different liquids.
(9)
Tanks shall be drained using a pump and nozzle. Care shall be taken to ensure adequate tank
ventilation.
(10) Persons shall not stand on top of the tank or on the hinged lids, and no load shall be placed
there. Snow shall be removed.
5.2 Maintenance, servicing
(1) The storage facility operator undertakes to entrust tank maintenance and cleaning only to
companies that are specialist firms for these activities within the meaning of § 3 of the Act for
Installations Handling Materials Hazardous to Water
from the obligation to employ a specialist company by German state regulations, or the
manufacturer of the tanks performs this work with its own specialist personnel.
(2) Measures to correct damage shall be clarified with a competent expert in synthetic materials
possibly with the involvement of the applicant.
Z82848.13
38
12
and the Act on Installations Handling Materials
9
shall be complied with.
Page 9 of 10 | 27th February 2014
9
, unless said activities have been exempted
80
,
1.40.21-14/13