601 873 Anl. 49960.qxd
en
3.
Rücksetzen, Stoppuhr beginnt sofort
)
Reset, stopwatch begins immediately
Remise à zéro, la mesure commence
immédiatement
Terugzetten (Reset), meting start direct
Marcha hacia atrás, el cronómetro
comienza inmediatamente
Azzeramento, il cronometro incomincia
immediatamente
Sätt tillbaka, tidtagaruret startar meddetsamma
Nulstilling. Stopuret starter straks
f4
off
f4
off
06.06.2005
12:12 Uhr
km
m
00.00
h
min
s
km
m
000.0
h
min
s
Seite 23
4.
Zeit stoppen und anzeigen
Stop the time and display
Arrêter le chronomètre et lire la valeur
Tijd stoppen en tijd weergeven
Parar, el tiempo queda indicado
Arresto del tempo e visualizzazione
Stoppa tid och visa
Stop uret og noter tid
f4
on
f4
on
km
m
I 2. 34
h
min
s
km
m
I 2 3.4
h
min
s
23