Indicazioni Led - Lennox ARMONIA II Manual De Instrucciones

ITA INDICAZIONI LED (NORMALE FUNZIONAMENTO)
ENG LED INDICATION (NORMAL OPERATION)
FRA INDICATIONS LED (FONCTIONNEMENT NORMAL)
ITA

INDICAZIONI LED

LED spento
LED colore blu fi sso
LED colore rosso fi sso
LED colore blu lampeggiante
1 sec. ON - 1 sec. OFF
LED lampeggiante rosso/blu
ENG
LED INDICATION
LED off
Solid blue LED
Solid red LED
Blue fl ashing LED
1 sec. ON - 1 sec. OFF
Red/blue fl ashing LED
FRA
INDICATIONS LED
LED éteinte
LED de couleur bleu fi xe
LED de couleur rouge fi xe
LED de couleur bleu clignotante
1 s ON - 1 s OFF
LED clignotante rouge/bleu
• 56 •
SIGNIFICATO
Unità spenta o in modalità FAN
Modalità raffreddamento
Modalità riscaldamento
Contatto fi nestra aperto
Lettura temperatura acqua in corso
MEANING
Unit OFF or in FAN mode
Cooling mode
Heating mode
Window contact open
Water temperature read in progress
SIGNIFICATION
Unité éteinte ou en mode FAN
Mode refroidissement
Mode chauffage
Contact fenêtre ouvert
Lecture de la température de l'eau en cours
STATO DELL'UNITÀ
Unità spenta o in modalità FAN
Unità in funzione
Unità in funzione
Unità in OFF
Modalità stand-by
UNIT STATUS
Unit OFF or in FAN mode
Operating mode
Operating mode
Unit OFF
Standby mode
ÉTAT DE L'UNITÉ
Unité éteinte ou en mode FAN
Mode de fonctionnement
Mode de fonctionnement
Unité en OFF
Mode stand-by