Digital
QMLG-020/QMLG-027
Pantalla de Hora Normal
1. Pulse A para cambiar el modo. La secuencia de modo es hora normal, alarma, zona horaria 2,
temporizador y cronógrafo.
2. Pulse B para activar la iluminación.
NOTA: pulse D en cualquier modo de configuración para salir del modo de configuración.
NOTA: en cualquier modo de configuración, si no se pulsa ningún botón durante 2 minutos, se
registrarán todos los cambios y la configuración volverá de forma automática al modo de pantalla.
Modo de Configuración de Hora y Calendario
1. Pulse D en la pantalla de hora normal; los segundos comenzarán a parpadear.
2. Pulse C para poner los segundos a cero.
3. Pulse A para pasar a la hora.
4. Pulse C para hacer avanzar el dígito; pulse C y manténgalo pulsado para un avance rápido.
5. Pulse A para configurar y avanzar al siguiente valor de configuración.
6. La secuencia de configuración es segundos, hora, minutos, año, mes y fecha.
7. Pulse D para salir del modo de configuración.
NOTA: tras salir del modo de configuración, se actualizará automáticamente el día de la semana.
NOTA: pulse B en cualquier punto del modo de configuración de hora/calendario para
modificar el formato de hora a 12/24.
Modo Alarma
1. Pulse A para cambiar al modo alarma.
2. Pulse B para activar/desactivar la alarma o el sonido.
Configuración de la Alarma
1. Pulse A para cambiar al modo alarma.
2. Pulse D para iniciar el modo de configuración; la hora empezará a parpadear.
3. Pulse C para hacer avanzar el dígito; pulse C y manténgalo pulsado para un avance rápido.
4. Pulse A para configurar y avanzar al siguiente valor de configuración.
5. La secuencia de configuración es hora, minutos, mes, fecha. Para configurar una alarma diaria,
ajuste el mes y la fecha en "----".
6. Pulse D para salir del modo de configuración.
Zona Horaria 2
1. Pulse A para cambiar a la zona horaria 2.
NOTA: la hora normal se muestra en la parte inferior de la pantalla de zona horaria 2.
2. Pulse D para iniciar el modo de configuración; la hora empezará a parpadear.
3. Pulse C para hacer avanzar el dígito; pulse C y manténgalo pulsado para un avance rápido.
4. Pulse A para validar y pasar a los minutos.
Módulo Digital
QMLG-021
Pantalla Normal de la Hora
1. Pulse A para visualizar el mes, la fecha y el día de la semana.
2. Pulse y mantenga pulsado el botón A; a continuación pulse el botón B para cambiar el formato
de la fecha.
3. Pulse B para visualizar la hora de la alarma.
4. Pulse y mantenga pulsado el botón B; a continuación pulse el botón A para activar/desactivar
alarma/carillón.
5. Pulse y mantenga pulsado B; a continuación pulse C para seleccionar el formato de 12/24 horas.
6. Pulse C para cambiar el modo.
7. Pulse D para EL. La pantalla se iluminará durante 3 segundos.
Configuración Hora/Calendario
1. Desde la pantalla normal de la hora, pulse y mantenga pulsado C durante tres segundos; a
continuación vuelva a pulsar C para introducir el modo de configuración de hora/calendario. El
indicador del martes y los dígitos de los segundos comenzarán a parpadear.
2. Pulse B para poner nuevamente los segundos a cero.
3. Pulse A. Los minutos comenzarán a parpadear.
4. Pulse B para hacer avanzar el dígito.
5. Pulse A para configurar y avanzar al siguiente valor de configuración.
6. La secuencia de configuración es: minutos, hora, mes, fecha, día de la semana.
7. Pulse C para salir del modo de configuración y regresar a la pantalla normal de la hora.
Configuración de la Alarma
1. Desde la pantalla normal de la hora, pulse y mantenga pulsado C durante tres segundos para
introducir el modo de configuración de la alarma. El indicador del martes y la hora comenzarán
a parpadear.
Digital
DA226-1 (ZDD58)
Visualización de Hora Normal
Pulse B para que parpadee la pantalla de calendario.
Modo de Configuración del Calendario y de la Hora
1. Pulse A para acceder al modo de configuración, los segundos comenzarán a parpadear.
2. Pulse B para configurar los segundos a 0 (cero); la configuración volverá automáticamente a la visualización de hora normal
cuando los segundos se configuren a cero.
3. Pulse A dos veces; la hora empezará a parpadear.
4. Pulse B para hacer avanzar la hora; pulse y mantenga pulsado B para avanzar rápido.
5. Pulse A para configurar y avanzar al siguiente valor de configuración.
6. La secuencia de configuración es segundos, hora, minutos, mes, fecha.
7. Pulse A para salir del modo de configuración.
5. Pulse C para hacer avanzar el dígito; pulse C y manténgalo pulsado para un avance rápido.
6. Pulse D para salir del modo de configuración.
NOTA: pulse B en cualquier punto del modo de configuración de la zona horaria 2 para
modificar el formato de hora a 12/24.
Temporizador de Cuenta Atrás
1. Pulse A para cambiar al modo de temporizador.
2. Pulse C para iniciar/detener el temporizador.
3. Pulse B para reiniciar la cuenta atrás y volver a configurar el temporizador.
Configuración del Temporizador
1. Pulse D para iniciar el modo de configuración; la hora empezará a parpadear.
2. Pulse C para hacer avanzar el dígito, pulse C y manténgalo pulsado para un avance rápido.
3. Pulse A para configurar y avanzar al siguiente valor de configuración.
4. La secuencia de configuración es hora, minutos y segundos.
5. Pulse D para salir del modo de configuración.
NOTA: pulse B en cualquier punto del modo de configuración para activar/desactivar el modo
de reinicio automático. Cuando el modo de reinicio automático esté activado, el temporizador
se volverá a iniciar automáticamente al llegar a cero.
Modo Cronógrafo
1. Pulse A para cambiar al modo cronógrafo.
2. Pulse C para iniciar/detener el cronógrafo.
3. Pulse B para reiniciar a cero.
Cronometraje Intermedio
1. Pulse B mientras el cronógrafo está en marcha para leer un tiempo intermedio.
2. Pulse de nuevo B para volver al cronógrafo.
3. Pulse C para finalizar el cronometraje.
4. Pulse B para reiniciar a cero.
2. Pulse B para hacer avanzar la hora.
3. Pulse A para configurar y avanzar a los dígitos de los minutos.
4. Pulse B para avanzar los minutos.
5. Pulse C para salir del modo de configuración y regresar a la pantalla normal de la hora.
6. Para comprobar la alarma, pulse y mantenga pulsado B; a continuación, con el botón B
todavía pulsado, pulse y mantenga pulsado A. Sonará la alarma.
7. Pulse B para silenciar la alarma.
Modo Cronógrafo
1. Desde la pantalla normal de la hora, pulse C para introducir el modo cronógrafo.
2. Pulse A para iniciar/detener el cronógrafo.
3. Pulse B para poner nuevamente el cronógrafo a cero cuando éste no esté en funcionamiento.
Cronometraje
1. Pulse B mientras esté funcionando el cronógrafo.
2. Pulse de nuevo B para volver al cronógrafo.
3. Pulse A para finalizar el cronometraje.
4. Pulse B para reiniciar a cero.
- 6 -
B
C
A
D
D
A
C
B