RECARO Milano Instrucciones De Montaje Y Uso página 15

• Le siège pour enfant n'a pas le droit d'être
modifié et les notices de montage et
d'utilisation doivent être respectées scru-
puleusement, sinon il est impossible
d'exclure d'éventuels dangers pendant
le transport de l'enfant.
• Veillez à ce que les bagages ou les autres
objets dans le véhicule soient correcte-
ment sécurisés, notamment sur la plage
arrière, ils risqueraient autrement de cau-
ser des blessures lors d'une collision. Soyez
un bon exemple et mettez votre ceinture.
Même un adulte sans ceinture peut rep-
résenter un danger pour l'enfant.
• Prenez l'habitude de toujours attacher
la ceinture aussi longtemps que votre
enfant est assis dans le siège.
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveil-
lance!
• Les vêtements épais (manteaux, etc.)
doivent être enlevés avant la mise de la
ceinture.
• N'exposez pas le siège pour enfant au
soleil pour éviter que votre enfant ne s'y
brûle et pour conserver la solidité des
teintures du revêtement.
• Le siège et la ceinture peuvent être net-
toyés à l'eau tiède et au savon. La housse
retirée peut être lavée conformément à
l'étiquette.
• N'utilisez jamais le siège pour enfant sans
revêtement. Il est interdit de le remplacer
par un revêtement qui n'a pas été agréé
par le fabricant, car il fait partie intégrante
de la sécurité du système.
F
• De kinderzit mag niet veranderd worden
en de montage- en bedieningshandlei-
ding moet zorgvuldig gevolgd worden,
omdat anders gevaren tijdens het trans-
port van het kind niet uitgesloten kunnen
worden.
• Verzeker dat bagagestukken en andere
voorwerpen voldoende gearreteerd zijn,
in het bijzonder op de hoedplank, omdat
deze in geval van een botsing letsels
zouden kunnen veroorzaken. Geef het
goede voorbeeld en bevestig uw gordels.
Ook een niet bevestigde volwassene kan
een gevaar voor het kind zijn.
• Bevestig altijd de gordel aan uw kind
zolang het zich in de kinderzit bevindt.
• Laat uw kind nooit zonder toezicht!
• Sterk dikmakende kledingstukken moeten
voor het aansnoeren uitgetrokken worden.
• De kinderzit tegen direct zonnestralen
beschermen om te verhinderen dat uw
kind zich eraan verbrandt, en om de
kleurenechtheid van de overtrek te
behouden.
• De zit en de riem kunnen met lauwwarm
water en zeep gereinigd worden. De
afgenomen overtrek kan volgens de
gegevens op het etiket gewassen worden.
• De kinderzit mag nooit zonder overtrek
gebruikt worden. De overtrek van de zit
mag nooit door een niet door de fabrikant
aanbevolen overtrek vervangen worden
omdat deze overtrek bestanddeel van de
veiligheid van het systeem is.
NL
6444-6-00