Publicidad
O
H2
J2
L
K
G
F
G1
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 545 ED./AUSG. 00
Relier les prises (H1) et (H2) des clignotants
aux fiches correspondantes (J1) et (J2) du
câblage principal.
Insérer les connecteurs des clignotants
dans le support connecteurs (K).
H
Positionner l'ensemble phare avant (H) avec
les axes filetés (O) au niveau des plots
antivibratoires (L) et pousser vers le bas
pour l'encastrer.
Relier la fiche (I) à la prise correspondante
présente sur l'ensemble phare avant (H).
Positionner les deux plots antivibratoires
inférieurs fixés au phare avant, avec le filet
à l'intérieur des logements (S) présents sur
le té inférieur.
Insérer le support capteur de température
air (G1) sur le filet du plot antivibratoire droit
et présenter les 2 écrous d'origine (F).
Fixer le phare avant (H) en serrant les 2
écrous (F) au couple de 8 Nm ± 10 %.
H1
J1
Relier le connecteur (D) au tableau de bord
(E).
Contrôle
Contrôler le fonctionnement effectif des
F
dispositifs optiques avant :
- clignotant gauche ;
I
- clignotant droit ;
- feu de position ;
- feu de route et feu de croisement.
En cas de dysfonctionnement, vérifier que
les prises et les fiches sont bien fixées et
que les brins du câblage sont bien agencés.
S
E
D
Die Stecker (J1) und (J2) des
Hauptkabelbaums an den Anschlüssen (H1)
und (H2) der Blinker anschließen.
Die Verbindung der Blinker am Halter der
Verbinder (K) wieder herstellen.
Die Scheinwerfereinheit (H) mit den
Gewindestiften (O) an den
Schwingungdämpfergummis (L) anordnen
und nach unten drücken, um sie zum
Einrasten zu bringen.
Den Stecker (I) am entsprechenden
Anschluss des Scheinwerfers (H)
anschließen.
Die beiden unteren, am Scheinwerfer
befestigten Schwingungsdämpfer mit dem
Gewinde in den Sitzen (S) an der unteren
Gabelbrücke anordnen.
Die Lufttemperatursensoreinheit (G1) am
Gewinde des rechten
Schwingungsdämpfers anfügen und die 2
Original-Muttern (F) ansetzen.
Den Scheinwerfer (H) befestigen, dazu die
2 Muttern (F) einschrauben und mit einem
Anzugsmoment von 8 ± 10 % Nm
anziehen.
Die Verbindung (D) an das Cockpit (E)
schließen.
Überprüfung
Die effektive Funktionstüchtigkeit der
vorderen Lichter kontrollieren:
- Linker Blinker
- Rechter Blinker
- Standlicht
- Fern- und Abblendlicht
Bei Funktionsstörungen ist die korrekte
Kopplung der Stecker in den Anschlüssen
sowie die korrekte Passung der
Verkabelungszweige zu überprüfen.
Page - Seite 5/6
Publicidad
