- ES -
Empleo de las toberas (Ilustración A, 9, 10):
Tobera universal (a): para aspirar el lodo de estanque sin las gravas de estanque.
Tobera de algas barbudas (b): para separar y eliminar las madejas de algas barbudas.
Tobera portaescobillas (c): para limpiar suciedades resistentes.
Tobera de superficie (10): para limpiar grandes superficies lisas.
Tobera de aspiración en húmedo (d): sólo como aspirador en húmedo para aspirar el agua sucia o el agua residual.
Nota: La aspiración se debe realizar de forma lenta y con movimientos tranquilos y uniformes. De esta forma se evitan
ampliamente arremolinados de los sedimentos.
Pos: 238 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41654 @
Pos: 239 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Inbetriebnahme @ 7\mod_1196625111244_271.doc @ 41420 @
Puesta en marcha
Pos: 240 /Pumpen/Schlammsauger/Pondovac 4/Inbetriebnahme Pondovac 4 @ 10\mod_1248280733589_271.doc @ 64965 @
Conecte el equipo a la red eléctrica. El equipo tiene un interruptor de alimentación (Ilustración F, 16):
Posición I: Servicio automático. Aspiración continua.
Posición 0: El equipo está desconectado.
Nota: En caso que el equipo se emplee como aspirador de lodo, las aguas residuales se evacúan de inmediato a
través del tubo flexible de desagüe (Ilustración E, 3). Las aguas residuales no se colectan en el recipiente.
Pos: 241 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41654 @
Pos: 242 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Betrieb @ 10\mod_1250187917601_271.doc @ 69203 @
Funcionamiento
Pos: 243 /Pumpen/Schlammsauger/Pondovac 4/Betrieb Pondovac 4 @ 10\mod_1248282656711_271.doc @ 65046 @
Durante el funcionamiento se pueden producir situaciones extrañas.
El equipo vibra mucho. Desconecte el equipo con el interruptor de alimentación (16) y conéctelo de nuevo después
de 20 segundos. Si se producen de nuevo vibraciones probablemente
− está lleno el tanque (utilización como aspirador en húmedo, tapón colocado),
− el distribuidor de entrada, el desagüe o el elemento de espuma filtrante está sucio.
En este caso limpie y realice un mantenimiento al equipo.
Se produce vapor. No se preocupe. Se trata de agua condensada que sale en forma de vapor de agua por las
ranuras de ventilación. El efecto se produce especialmente si hay frío.
Pos: 244 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41654 @
Pos: 245 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Störungsbeseitigung @ 7\mod_1196625290699_271.doc @ 41524 @
Eliminación de fallos
Pos: 246 /Pumpen/Schlammsauger/Pondovac 4/Störungstabelle Pondovec 4 @ 10\mod_1248283159417_271.doc @ 65073 @
Fallo
Del equipo sale vapor
El equipo hace ruidos y/o vibra mucho.
El equipo no aspira o pierde potencia
Potencia de aspiración reducida
El recipiente no se vacía
El equipo no conmuta o no conmuta suficien-
temente entre los recipientes
Pos: 247 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1634 @
22
Causa
Si hay frío, en el equipo se produce agua
condensada que sale en forma de vapor de
agua.
Tanque lleno
Distribuidor de entrada, desagüe o elemento de
espuma filtrante sucio
No hay tensión de alimentación
La diferencia entre el nivel de agua y el equipo
es muy grande.
Los dos recipientes están llenos de agua. Los
flotadores hermetizan completamente.
La suciedad obstruye el elemento de espuma
filtrante, el tubo de aspiración o el tubo flexible
de aspiración
La tapa en el distribuidor de entrada está
bloqueada o sucia
El anillo en O en el distribuidor de entrada no
está correctamente colocado
La tapa en el distribuidor de salida está blo-
queada o sucia
El anillo en O en la unidad distribuidora no está
correctamente colocado
El anillo en O en el tanque interno no está
correctamente colocado
Resistencia de rozamiento de los tubos aumen-
tada
Profundidad de aspiración muy grande. La
potencia de aspiración disminuye a partir de
una profundidad de aspiración de 2 m debido a
la construcción.
El tubo flexible de desagüe está doblado o no
se colocó con inclinación
La suciedad obstruye el tubo flexible de desa-
güe o la válvula de desagüe
Película de suciedad en el émbolo después de
un largo tiempo de parada
Acción correctora
Acontecimiento normal. No es necesario
ninguna acción correctora
Vacíe el tanque
Desconecte el equipo, espere 20 s y conéctelo
de nuevo. Limpie el equipo si se produce de
nuevo el fallo.
Compruebe la tensión de alimentación
La salida debe encontrarse un poco por encima
del nivel del agua
Vacíe el equipo
Elimine la suciedad
Desmonte el distribuidor de entrada. Controle el
asiento de la tapa (Ilustración H, 25)
Controle el asiento del anillo en O (Ilustraci-
ón H, 25)
Quite el tubo flexible de desagüe. Controle el
asiento de la tapa.
Controle el asiento del anillo en O (Ilustraci-
ón I, 28)
Controle el asiento del anillo en O (Ilustraci-
ón I, 27)
Mantenga la línea de aspiración lo más corta y
plana posible.
Disminuya la profundidad de aspiración
Coloque correctamente el tubo flexible. Véase
el montaje.
Elimine la suciedad del tubo flexible de desa-
güe y la válvula de desagüe
Desmonte la carcasa del motor (G, 17). Con-
mute manualmente sosteniendo la cabeza del
motor por encima de la cabeza.