Batterieentsorgung - ADE Jana Manual De Instrucciones

66 | Batterieentsorgung – Battery disposal
Gesetzliche Hinweispflicht zur Batterie-Entsorgung:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie
gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie
können Ihre alten Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer
Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art
verkauft werden.
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
Li - Al – Mn
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen
Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin,
dass dieses Produkt nicht als normaler
Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für
das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben
werden muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde,
die kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Technische Änderungen vorbehalten
KE723_070815-REV001-DE-EN
Statutory instructions on battery disposal:
Batteries must not be disposed of as household waste. The law
requires that you, as consumer, return the waste batteries either to
public collection points in your town or village or to any outlet selling
batteries of the same kind.
Note:
Batteries containing pollutant substances are marked as follows:
Li = Battery contains lithium
AL = Battery contains alkali
Mn = Battery contains manganese
Li - Al – Mn
Disposal of old electrical and electronic equipment
This symbol on the product or on its packaging indicates that this
product shall not be treated as household waste. Instead it shall be
handed over to the applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. For more detailed information about
recycling contact your local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
Subject to technical modifications