Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION DU CÂBLE DE DESSERRAGE
POUR LES OPÉRATEURS DE MODÈLE H EXCLUSIVEMENT
1. Repérer les vis droites fi letées qui ressortent de la plaque de montage
du frein du côté opposé au solénoïde de frein. Monter le collier de
câble neuf sur la deuxième vis fi letée à partir du haut et la plus proche
du moteur. Le fi xer en place avec l'écrou à embase n° 10 fourni.
2. Pour les actionneurs main gauche :
Repérer le câble de déverrouillage, le manchon du câble et les brides à
ressort (2) noires. Installer les deux brides à ressort sur une extrémité
du manchon. Acheminer le câble de déverrouillage dans le manchon à
partir du côté sans ressort.
Pour les actionneurs main droite :
Repérer le câble de déverrouillage et le manchon du câble. Acheminer
le câble de déverrouillage dans le manchon à partir du côté sans
ressort.
3. Prendre l'ensemble de câble de desserrage et passer le câble et son
manchon par le collier de câble installé à l'étape 1. Une fois arrivé au
levier de déverrouillage du frein, acheminer uniquement le câble de
déverrouillage par l'œillet. Le fi xer en posant une rondelle plate n° 8 et
une butée de manchon de câble de 1,6 mm (1/16 de po). Fixer la butée
de manchon du câble en la sertissant avec des pinces (Figure 3).
4. Pour les actionneurs main gauche :
Repérer l'entretoise du cadre par laquelle passe la chaîne de
déverrouillage. Prendre l'extrémité du manchon de câble avec les
deux brides à ressort et le glisser dans l'encoche au centre du support
(s'assurer qu'une bride à ressort se trouve de chaque côté du support).
Relâcher les brides et glisser le manchon jusqu'à ce qu'il ressorte d'au
moins 7,6 cm (3 po) du support. Fixer en place en glissant les brides
de manière aussi serrée que possible sur le support (fi gure 4).
Pour les actionneurs main droite :
Repérer la deuxième agrafe en P, identique à celle utilisée à l'étape 1.
Monter l'agrafe comme illustré à la fi gure 3 avec le boulon et l'écrou
fournis.
5. Tirer sur la chaîne et le câble de desserrage de sorte que les deux
soient tendus, tout en prenant soin de n'engager aucun des deux. Les
raccorder avec l'anneau brisé au bout du ressort.
ESSAI DE DESSERRAGE DU FREIN
Une fois l'installation terminée, tirer sur la chaîne de desserrage pour
vérifi er que le frein se désengage. Si le frein n'est pas complètement
désengagé, effectuer un réglage en accrochant l'anneau brisé plus loin
de l'actionneur. Déplacer l'anneau brisé un maillon de chaîne à la fois, en
effectuant chaque fois un essai (Figure 5).
RÉGLAGE
1. Activer manuellement le frein en tenant le levier du frein vers l'arrière
et insérer un type de cale (une carte de visite ou un morceau de papier
plié fera l'affaire) entre le patin du frein et le tambour du frein aussi loin
que possible du boulon à ressort, tout en continuant d'insérer la cale
entre le patin du frein et le tambour du frein. Relâcher le levier du frein.
Cela créera l'espace nécessaire pour garantir que le frein ne traîne pas
lorsque la porte est en mouvement.
2. Serrer les deux boutons de butée jusqu'à ce qu'ils entrent en contact
avec le levier. Fixer les boutons de butée en place en serrant les écrous
des boulons de butée. Enlever la cale utilisée à l'étape 1.
3. Serrer ou desserrer le boulon à ressort pour augmenter ou relâcher la
force de freinage.
4. Connecter l'alimentation à l'actionneur. Faire fonctionner l'actionneur et
s'assurer que le frein fonctionne correctement.
5. Faire tout réglage nécessaire. Si le solénoïde bourdonne pendant
qu'il fonctionne, desserrer le boulon à ressort jusqu'à ce que le
bourdonnement cesse lorsque l'actionneur est en mouvement. Un
solénoïde qui bourdonne exercera une contrainte sur ce dernier et
pourrait entraîner sa défaillance précoce.
ACHEMINEMENT DU MANCHON DU
CÂBLE DE DESSERRAGE
Actionneur H
main gauche
FIGURE 4
Aligner le câble et le fixer
avec le collier de câble
et l'écrou
FIGURE 3
Rondelle plate n° 8
Câble de desserrage
Butée de manchon de câble
FIGURE 5
Bride à ressort
Manchon de câble
Cales
Couvercle
du Solénoïde
8
Actionneur H
main droite
Manchon de câble
Câble de desserrage
Pour régler la tension du
mécanisme de desserrage
du frein, éloigner l'anneau
brisé de l'actionneur un
maillon à la fois. S'assurer
de faire chaque fois un essai.
Patin de frein
Tambour de frein
Levier de frein
Boulons
de butée
Écrous de
boulons
de butée
Boulon à
ressort
Publicidad
