SEGURIDAD
Le informazioni contenute nel presente paragrafo sono fondamentali affinchè le operazio-
ATENCION
ni svolte sul motociclo siano condotte riducendo al minimo i rischi per l'operatore.
Monóxido de carbono
• El gas de escape contiene monóxido de carbono ( CO ) el cual es un gas venenoso. El monóxido de carbono puede
provocar la pérdida de conocimiento y conducir a la muerte.
• Si es necesario poner en marcha el motor, asegurarse que el sitio esté muy bien ventilado. No poner nunca en mar-
cha el motor en un sitio cerrado.
• Se puede poner en marcha un motor en un sitio cerrado solo si en el mismo se encuentran instalados dispositivos
para eliminar el gas de escape.
Gasolina
• La gasolina es extremamente inflamable y en ciertas condiciones hasta explosiva.
• Tener lejos fuentes de calor, chispas y llamas, de la zona de trabajo.
• Trabajar siempre en sitios ventilados.
• No utilizar jamás la gasolina como solvente para la limpieza. En general, evitar manipularla si no es extremamente
necesario.
• No utilizar gasolina para la limpieza de componentes usando aire comprimida.
• Tener fuera del alcance de los niños.
Aceite Motor
• El aceite del motor puede provocar enfermedades de la piel después de largos tiempos a contacto con la misma.
• Si tocamos el aceite del motor, lavar lo antes posible las partes con agua y jabón.
• En el caso de contacto accidental con los ojos, enjuagar abundantemente con agua y consultar un médico.
• En el caso de ingestión no provocar el vómito para evitar que el producto sea aspirado en los pulmones; consultar
inmediatamente un médico. Si se presume que el producto haya sido aspirado en los pulmones llevar la persona
afectada con urgencia al hospital.
• El aceite contiene substancias peligrosas y nocivas para el medio ambiente. Para el cambio es necesario estar equi-
pado para la eliminación del aceite exhausto respetando las normas de ley vigentes.
• No dispersar el aceite exhausto en el medio ambiente.
• Tener fuera del alcance de los niños.
Líquido refrigerante
• En algunas condiciones el glicol etílico contenido en el líquido refrigerante es inflamable y la llama es invisible. Si el
glicol etílico se incendiara, la llama, aunque no sea visible, provocaría quemaduras.
• Evitar poner en contacto el líquido refrigerante con partes calientes. Esas partes podrían ser suficientemente calien-
tes para provocar el encendido.
• El líquido refrigerante (glicol etílico) puede provocar irritaciones de la piel y es venenoso si es ingerido.
• Si el líquido refrigerante entrara en contacto con la piel, quitar inmediatamente eventual ropa o calzado contamina-
dos y lavar inmediatamente con agua y jabón. Si el mismo entrara en contacto con los ojos lavar abundantemente
con agua limpia y consultar un médico. En el caso que el mismo sea ingerido, no provocar vómito para evitar aspi-
raciones del producto en los pulmones. Suministrar agua limpia y llevar la persona afectada con urgencia a un hos-
pital mostrando el producto al personal sanitario.
• En el caso de exposición a una elevada concentración de vapor, llevar la persona afectada en un ambiente no con-
taminado y si fuera necesario llamar un médico.
• No quitar la tapa del radiador cuando el motor aún se encuentra caliente. El líquido refrigerante, siendo bajo pre-
sión, puede salir de manera violenta y provocar quemaduras.
• El líquido refrigerante contiene substancias peligrosas y nocivas para el medio ambiente. Para el cambio es nece-
sario estar equipado para la eliminación de aceite/líquido refrigerante respetando las normas de ley vigentes.
• No dispersar el líquido refrigerante en el medio ambiente.
• Tener lejos del alcance de los niños.
Generalidad
- 7 -
A