EINHELL CEN 150 Manual Del Usuario página 37

lysbuesvejsemaskinernes sikkerhed og fabrikation.
2- Symbol for maskinens indre struktur: transformer .
3- Symbol for den forventede svejsemåde: manuel
lysbuesvejsning med beklædt elektrode.
4- Symbol for forsyningslinien: 1ph -t vekselspænding.
5- Indpakningens beskyttelsesgrad: IP21 eller IP22:
Beskyttet mod solide fremmedlegemer med et diameter
på 12.5mm (f.eks. fingre) samt mod lodret fald af
vanddråber (IP21) eller med en hældning på op til 15° i
forhold til lodlinien (IP22).
6- Svejsekredsløbets egenskaber:
- U : M a k s i m a l s p æ n d i n g u d e n b e l a s t n i n g
0
(svejsekredsløbet åbent).
- I /U : tilsvarende normaliseret strøm og spænding [U =
2 2
(20+0,04 I2) V], som maskinen kan udsende under
svejsningen.
-X: Intermittensforhold: Angiver hvor lang tid maskinen
kan udsende tilsvarende strøm (samme søjle). Udtrykkes
i % i forhold til en arbejdscyklus på 10 min. (f.eks. 60% = 6
minutters drift, 4 minutters pause; og så videre).
- A/V-A/V: Angiver svejsestrømmens reguleringsinterval
(minimum - maksimum) ved den tilsvarende
lysbuespænding.
7 - Forsyningsliniens kendetegnende data:
-U : Vekselspænding maskinens fødefrekvens (tilladte
1
grænser ±15%):
- I : Maksimalstrøm absorberet af linien.
1max
- I : Maksimal, effektiv fødestrøm.
1eff
8- : For at beskytte linien skal man udregne værdien
for sikringerne med forsinket aktivering.
- Symboler for sikkerhedsnormer.
9- Fabrikantens serienummer. Identificering af maskinen
(uundværlig ved henvendelse til Kundeservice,
anmodning om reservedele, bestemmelse af maskinens
oprindelse).
Bemærkning: Mærkeskiltet anvendt i eksemplet viser
symbolernes og tallenes betydning; Deres maskines
nøjagtige tekniske data står på maskinens mærkeskilt.
TERMOSTATISK BESKYTTELSE
Denne svejsemaskine er beskyttet mod overophedning
v.h.a. en automatisk sikring (termostat og automatisk
genopstart). Når spolerne når en fastsat temperatur, slår
sikringen netkredsløbet fra og den gule lampe på
frontpanelet lyser (3). Efter et par minutters afkøling slås
netkredsløbet til igen og den gule lampe slukkes.
Svejsemaskinen er klar til brug igen.
INSTALLATION
Anbring maskinen i et område, hvor åbninger til kold luft ikke
er blokeret (tvangscirkulation med ventilator). Check at der
ikke kommer strømførende støv, korrosive dampe, fugt osv.
ind i maskinen.
NETTILSLUTNING
Før der udføres enhver form for elektrisk forbindelse skal
man være sikker på, at den for maskinen påkrævede
strømstyrke og frekvens stemmer overens med
spændingen og netfrekvensen til rådighed på
installeringsstedet. Maskinen skal være forsynet med to
ledere (tofasede eller neutralt fasede) plus en trejde
ledning, der udelukkende skal anvendes til jordforbindelse
(PE); denne ledning er gul-grøn.
Hvad angår svejsemaskiner med mulighed for tilførsel af to
strømstyrker, skal en blokerende skrue placeres i
omskifteren til ændring af spændingen i den stilling, der
svarer til den anvendte spænding.
STIK: FORBIND FØDEKABLET MED ET PASSENDE
S T A N DA R D S T I K ( 2 P + T ) O G I N S T A L L É R E N
STIKKONTAKT FORSYNET MED SIKRINGER ELLER EN
Fig. D
AUTOMA TISK AFBRYDER. DEN RIGTIGE ENDE SKAL
F O R B I N D E S
JORDFORBINDELSE (DEN GUL-GRØNNE LEDNING).
SKEMA 1 VISER VÆRDIERNE, UDTRYKT I AMPERE,
D E R A N B E F A L E S F O R S I K R I N G E R M E D
TIDSFORSINKELSE; DE ER VALGT MED HENSYN TIL
D E N M A K S I M A L E
SVEJSEMASKINEN UDSENDER, SAMT TIL DEN
ANVENDTE NOMINALSPÆNDING.
ADVARSEL
Tilsidesættelse af de ovenfor nævnte regler kan
medføre usikkerhed i det elektriske system, der er
2
forudset af producenten (klasse 1) med følgende risiko
for personer (for eks. elektrisk stød) og ting (for eks.
brand).
Før ledningen skiftes, skal man finde frem til
skrueforbindelsesklemmerne L1 og L2 på vippeafbryderen
og/eller drejeknappen. (Fig.E)
FORBINDELSE AF SVEJSEKABLER
- ARBEJDSKABEL
Dette skal forbindes direkte til arbejdsstykket eller
arbejdsbordet. ADV ARSEL! Kontrollér at kontakten til
arbejdsstykket er i orden ved at undgå lakerede
overflader og/eller ikke-metalliske materialer.
N.B. Hvis man anvender svejsemaskiner forsynet med
klemmer, skal dette kabel forbindes med klemmen med
mærket med:
- SPÆNDPATRONKABEL
Dette har en særlig klampe på terminalen til fastgørelse
på elektrodens blottede del.
N.B. Hvis man anvender svejsemaskiner forsynet med
klemmer, skal dette kabel forbindes med klemmen mærket
med:
BESKYTTELSESMASKE
Den skal ALTID benyttes under svejsning for at beskytte
øjneneog ansigtet mod lysstrå lerne, lysbuen frembringer.
Den gør det muligt at holde øje med svejsearbejdet.
SVEJSNING
- Anvend elektroder, der egner sig til vekselstrøm.
- S v e j s e s p æ n d i n g e n s k a l v æ r e i n d s t i l l e t i
overensstemmelse med diameteren på elektroden og
typen af svejsesømmen: Se nedenfor nævnte spænding i
forhold til elektrodiametrene.
ø elektrode (mm)
1.6
2
2.5
3.2
4
- Brugeren skal tage i betragtning at afhængig af
diameteren på elektroden skal den største værdi benyttes
ved vandrette svejsninger og den mindste værdi skal
benyttes ved lodrette og under-op svejsninger.
- Den mekaniske karakter af svejsningen vil ikke kun
afhænge af den spænding der benyttes men også andre
ting, så som diameteren og kvaliteten af elektroden,
l æ n g d e n a f s v e j s n i n g e n , s t i l l i n g e n o g
fremføringshastigheden. Den vil også afhænge af
tilstanden på den benyttede elektrode, som bør være
beskyttet mod fugtighed i pakningen.
- 37 -
M E D F Ø D E L E D N I N G E N S
N O M I N A L S T R Ø M ,
SKEMA 1
Fig. F
Svejsespænding (A)
min.
25 -
40 -
60 -
80 -
120 -
max.
50
80
110
160
200