Translation of the original instructions
EN
>
GENERAL INFORMATION
• Please Carefully Read The Enclosed Instructions
And Keep This Booklet Handly For Any Further In-
formation
• This appliance's performance and userfriendli-
ness make it suitable for NON PROFESSIONAL use.
• The appliance can be used for washing surfaces
outdoors, whenever pressurised water is required
to remove dirt.
• With special optional accessories, it can be used
for foaming and sandingblasting, and for washing
with a rotary brush for application to the gun.
>
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION! It is important to be careful
on safety grounds.
•
WARNING: This appliance is for outdoor use
only.
•
WARNING: Always disconnect the electric-
ity and water supplies on completion of every
job.
•
WARNING: Never use the appliance if the elec-
trical cable or important parts of the appliance
are damaged, e.g. safety devices, high pressure
hose, gun, etc.
•
WARNING: This appliance has been designed
for use with the detergent provided or the de-
tergent specified by the manufacturer, such as
a neutral shampoo based on biodegradable
anionic surface active detergents. The use of
other detergents or chemicals may put the ap-
pliance's safety at risk.
•
WARNING: Never use the appliance with peo-
ple in the vicinity, unless they are wearing pro-
tective clothing.
•
WARNING: Do not direct the nozzle toward
mechanical parts containing lubricant grease,
as the grease will dissolve and spread over the
surrounding ground. Vehicle tyres/tyre valves
may only be cleaned from a minimum distance
of 30 cm, otherwise the vehicle tyre/tyre valve
could be damaged by the high-pressure jet.
The first indication of this is a discoloration of
the tyre. Damaged vehicle tyres/tyre valves
can be deadly dangerous.
•
at people, animals, life electrical equipment or
the appliance itself.
fare rev04 man gener idro hobby 27l.indd 16
WARNING: High pressure jets
may be dangerous if improperly
used. Jets must never be pointed
•
WARNING: The hoses, accessories and high
pressure couplings are important for the appli-
ance's safety. Use only hoses, accessories and
couplings recommended by the manufacturer
(it is extremely important to protect these
components against damage by avoiding their
improper use and protecting them against
bending, knocks and scratches).
•
WARNING: the gun is fitted with a safety catch.
Whenever use of the machine is interrupted it
is important to operate the safety catch to pre-
vent accidental activation of the jet.
-
Never point the jet at yourself or others to
clean clothing or footwear.
-
Never allow children or untrained people to
use the appliance.
-
Safety features: gun equipped with safety lock-
ing device, appliance equipped with (Class I)
overload cutout, pump equipped with by-pass
valve or shutdown device.
-
The safety button on the gun is not there to
lock the lever during operation, but to prevent
its accidental operation.
•
WARNING: Appliances not equipped with
A.S.S. – Automatic Stop System: must not be
left in operation for more than 2 minutes with
the gun released. The recycled water heats up
considerably, seriously damaging the pump.
•
WARNING: Appliances equipped with A.S.S
– Automatic Stop System: these appliances
should not be left in standby for more than 5
minutes.
•
WARNING: Switch the appliance off complete-
ly (master switch on (0)OFF) whenever it is left
unattended.
•
WARNING: Every machine is tested in its oper-
ating conditions, so it is normal for a few drops
of water to be left inside it.
•
WARNING: Take care not damage the electric
cable. If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a
hazard
•
WARNING: Appliance with fluid under pres-
sure. Keep a firm hold on the gun and be pre-
pared to take the kickback pressure. Only use
the high pressure nozzle provided with the ap-
pliance.
•
WARNING: The high pressure hose is designed
and produced to withstand high pressures. To
avoid damage, it must be handled with special
care. Misuse may lead to premature breakages
16
or damage and cause the loss of warranty cover.
6-04-2010 8:28:50