Parámetro
BPM
Beat
Meter
8.
Pulse [F3] (START) o [SAMPLING]; el muestreo empezará automáticamente.
Si decide cancelar el muestreo, pulse [EXIT].
9.
El muestreo se detendrá automáticamente y volverá a la pantalla Play.
Muestrear una Ejecución Desde el P606
1.
Conecte el SP-606 vía USB al P606 que opera en Windows (p. 83).
2.
Pulse [EXT] para que se ilumine y el modo External (externo) (p. 15) se seleccione.
3.
Pulse [SAMPLING]. Se muestra la pantalla EXT SEQ SMPL STANDBY (Estado de Espera de Muestreo del
Secuenciador Externo).
[SAMPLING] parpadea.
4.
La pantalla indica "Select Pad"; pulse el pad deseado para seleccionarlo como destino del remuestreo.
Haga girar el dial VALUE o utilice [DEC][INC] para cambiar de banco de pads.
En este momento, los pads que no contengan muestras parpadearán.
La línea superior de la pantalla indica el "número de banco de pads - número de pad"
5.
Use [
][
Haga girar el dial VALUE dial o use [DEC][INC] para editar el valor del parámetro.
Parámetro
Stereo Sw
Auto Trig
6.
Pulse [F3] (START) o [SAMPLING]; el muestreo empezará automáticamente.
Si decide cancelar el muestreo, pulse [EXIT].
7.
El muestreo se detendrá automáticamente y volverá a la pantalla Play.
Valor
Explicación
40.0–200.0
Especifica las BPM (el tempo).
1–999
Especifica el número de pulsaciones
1/2–19/2,
Especifica el tipo de compás.
1/4–19/4,
1/8–19/8,
1/16–19/16
En la línea inferior de la pantalla, REMAIN indica la duración (el tiempo restante) disponible para el
remuestreo. Este tiempo cambia según los ajustes de Stereo Sw (p. 49) y de Sampling Grade (p. 43).
Aparece en forma de minutos y segundos.
Si el pad seleccionado ya contiene muestras, aparece el mensaje "A Sample Already Exists! Overwrite?".
Si está seguro que desea muestrear en ese pad, pulse [F3] (EXEC). Si decide cancelar, pulse [F2]
(CANCEL).
Si el ajuste Pad Bank Protect está activado para el banco, se muestra el icono con forma de candado a
la derecha del número de banco de pads en la parte superior izquierda de la pantalla. Si pulsa un pad
de este banco, se indica "Protected Pad Bank!" en la pantalla y no podrá seleccionar el pad. Si desea
muestrear en un pad de este banco, tendrá que desactivar el ajuste Protect (p. 31).
] para seleccionar el parámetro que desee editar.
Valor
Explicación
STEREO,
Selecciona la grabación estéreo o bien, monoaural.
MONO(L+R),
STEREO: Grabación Estéreo.
MONO(L)
MONO(L+R): Se mezclan los canales izquierda y derecha de la muestra esté-
MONO(L): Grabación monoaural.
OFF,
Este ajuste hace que el remuestreo empiece automáticamente cuando la señal
1–14
de audio de la fuente de muestreo sobrepase el nivel especificado.
OFF: No se especifica ningún nivel.
1–14: El remuestreo empezará automáticamente cuando la señal fuente ex-
Los valores para BPM, Beat y Meter se obtienen automáticamente del P606, por eso, no tendrá que
editar estos valores.
reo y se graban en monoaural.
ceda el nivel especificado. Nivel 1 es el más bajo.
Capítulo 3. Muestreo
49