Tabla de contenido
Publicidad
Pose composants kit
Important
Vérifier, avant la pose, que tous les composants sont propres et en
parfait état. Adopter toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager la surface externe des composants où on opère.
Attention
Durant la pose des composants en carbone, faire particulièrement
attention au serrage des vis de fixation. Serrer les éléments de fixa-
tion sans forcer excessivement pour éviter que le carbone s'abîme.
Pré-montage de l'ensemble silencieux
Placer 3 clips (1) sur le brides (2A) du silencieux (2) et les orienter
comme la figure le montre. Insérer les 3 rondelles aramidiques (5)
sur les 3 vis (4). Insérer les 3 rondelles aramidiques petites (5) sur
les 3 vis (4). Insérer les 3 vis (4) dans les trous du pare-chaleur (6),
du côté indiqué. Du côté opposé, placer les 3 rondelles aramidiques
grandes (11) sur le filetage des vis (4). Positionner l'ensemble pare-
chaleur (6) qui vient d'être installé sur le silencieux (2) et présenter
les 3 vis (4). Serrer les 3 vis (4) au couple prescrit.
Pose de l'ensemble silencieux
Placer le collier serre-flex (3) sut l'ensemble silencieux (2). Installer
l'ensemble silencieux (2) sur le système d'échappement (C).
Remarques
Vérifier que les 2 plots antivibratoires (B4) et la bague (B5) sont
installés sur la platine de support repose-pied droite (D), comme
l'encadré (X) le montre.
Insérer la rondelle (8) sur la vis (7). Positionner la bride (2B) de l'en-
semble silencieux (2) sur la platine de support repose-pied droite
(D), en utilisant l'entretoise (9). Présenter la vis (7) dans la bride
(2B), du côté opposé insérer la rondelle (8) et visser l'écrou (10)
sur la vis (7). Serrer la vis (7) au couple indiqué, en tenant l'écrou
(10) de l'autre côté. Maintenir le silencieux (2) en butée contre le
tuyau d'échappement (C) et serrer le collier serre-flex (3) au couple
prescrit.
5
Montage der Komponenten des Kits
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass sich alle Komponenten im sau-
beren und perfekten Zustand befinden. Alle erforderlichen Vor-
sichtsmaßnahmen treffen, um eine Beschädigung der Oberflächen
der Komponenten, die vom Eingriff betroffen sind, zu vermeiden.
Achtung
Während der Montage der Komponenten aus Kohlefaser ist be-
sondere Aufmerksamkeit auf den Anzug der Befestigungsschrau-
ben zu richten. Die Befestigungselemente ohne übermäßigen
Kraftaufwand befestigen, um eine Beschädigung der Kohlefaser-
teile zu vermeiden.
Vormontage der Schalldämpfereinheit
Die 3 Klammern (1) an den Bügeln (2A) des Schalldämpfers (2)
montieren und gemäß Abbildung ausrichten. Die 3 Aramid-Unter-
legscheiben (5) auf die 3 Schrauben (4) fügen. Die 3 kleinen Ara-
mid-Unterlegscheiben (5) über die 3 Schrauben (4) fügen. Die 3
Schrauben (4) von der angegebenen Seite her in die Bohrungen
des Hitzeschutzes (6) einfügen. An der gegenüberliegenden Sei-
te die verbliebenen 3 großen Aramid-Unterlegscheiben (11) über
die Gewinde der Schrauben (4) fügen. Die soeben vormontierte
Hitzeschutzeinheit (6) am Schalldämpfer (2) anordnen, dann die 3
Schrauben (4) ansetzen. Die 3 Schrauben (4) mit dem angegebe-
nen Anzugmoment anziehen.
Montage der Schalldämpfereinheit
Die Schelle (3) auf die Schalldämpfereinheit (2) fügen. Die Schall-
dämpfereinheit (2) an der Auspuffanlage (C) montieren.
Hinweis
Überprüfen, dass die 2 Schwingungsdämpfer (B4) und die Buchse
(B5) an der rechten Fußrastenhalterplatte (D) montiert sind; siehe
dazu Angaben im Detailausschnitt (X).
Die Unterlegscheibe (8) auf die Schraube (7) fügen. Den Bügel (2B)
der Schalldämpfereinheit (2) nach dem Zwischensetzen des Dis-
tanzstücks (9) an der rechten Fußrastenhalterplatte (D) anordnen.
Die Schraube (7) im Bügel (2B) ansetzen und, von der anderen Sei-
te her, die Unterlegscheibe (8) anfügen, dann die Mutter (10) auf
den vorstehenden Teil der Schraube (7) aufschrauben. Die Schrau-
be (7) mit dem angegebenen Anzugsmoment anziehen und dabei
an der gegenüberliegenden Seite die Mutter (10) halten. Während
der Schalldämpfer (2) am Auspuff (C) auf Anschlag gehalten wird,
die Schelle (3) mit dem angegebenen Anzugsmoment anziehen.
ISTR 739 / 02
Publicidad
Tabla de contenido
