. وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳ ُ ﺴﺘﺨﺪمCabloc وﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞCabloc ﻳﺼﻒ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام وﺻﻴﺎﻧﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻌﻤﻮدي ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ
. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻗﺮاءة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻌﺪات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم واﺗﺒﺎﻋﻬﺎ
. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺎدة ﺑﻴﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺧﺎرج ﺑﻠﺪ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ، ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮرد ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺘﻲ ﺳﻴ ُ ﺴﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻨﺘﺞ
. ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺪات، اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺼﻖ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺨﺪﻣﺔ وﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ اﻟﻔﺤﺺ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ
ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﺠﻠﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎم ﺑﻌﺪ أي ﺣﺎدﺛﺔ ﺳﻘﻮط . إذا ﻧ ُ ﺸﺮ ﻧﻈﺎم اﻣﺘﺼﺎص اﻟﻄﺎﻗﺔ / ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺴﻘﻮط ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺒﺔ ) اﻟﺸﻜﻞ 51 ، ﻣﺜﺎل 2( ، ﻳﺠﺐ رﻓﻊ اﻟﺠﻠﺒﺔ
. ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ . إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أي ﺷﻘﻮق أو اﻟﺘﻮاءات ﻓﻲ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺴ ُ ﻠﻢ، ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام
،ﺣﺒﻞ اﻟﻤﺜﺒﺖ اﻟﺼﻠﺐ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻏﻄﺎء اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻔﺼﻞ
40 أدﻧﻰ وزن ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻷدوات واﻟﻤﻌﺪات، ﻫﻮ
ﻛﺠﻢ )88 رﻃﻞ( وأﻗﺼﻰ وزن ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷدوات
.(واﻟﻤﻌﺪات، ﻫﻮ 041 ﻛﺠﻢ )013 رﻃﻞ
)اﻟﺸﻜﻞ 1( ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺴﻘﻮط أﺛﻨﺎء ﺗﺴﻠﱡ ﻖ ﺳﻼﻟﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ أو أي ﻣﻦ ﻫﻴﺎﻛﻞCabloc اﻟﻐﺮض: ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ
. وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻟﻤﻨﻊCabloc )اﻟﺸﻜﻞ 1 و2( ﺑﻨﻈﺎم اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻌﻤﻮدي ﻟﻠﺴﻼﻣﺔCabloc اﻟﺘﺴﻠﻖ اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ. وﺗ ُ ﺮﺑﻂ ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ
. اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺎوﻟﺔ اﻟﻤﻮادCabloc اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻘﻮط ﻓﻲ أي ﺣﺎدﺛﺔ ﺳﻘﻮط ﻋﻨﺪ ﺗﺴﻠﻖ ﺳﻠﻢ ﺛﺎﺑﺖ. وﻟﻴﺲ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻦ ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ
ZP ﻣﻊ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔCabloc ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ
ﻣﻊ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﺼﺪأCabloc ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ
(، اﻟﺸﻜﻞ 2 )"1" ﻫﻮ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺒﺔ، "2" ﻫﻮ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺒﺔCabloc ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ
ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ
J
ﻣﻠﺼﻖ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ
K
.ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺟﺰء ً ا ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ وﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺪات
. اﺗﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺪات وﻓﺤﺼﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ
:ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺴﺮد اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻼف اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻬﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت إﻟﻰ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
أﻗﺼﻲ ﻋﺪد ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻨﻈﺎم
.اﻗﺮأ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
.رﻣﺰ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ
Cabloc ﻧﻈﺎم اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻌﻤﻮدي ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ
D ﺣﻠﻘﺔ أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف
ﺣﺰام أﻣﺎن اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ
ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻔﻚ
G
اﻟﻜﺎﻣﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ
H
ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﻜﻮن
I
اﻟﺴﻬﻢ ﻣﻮﺟﻬ ً ﺎ ﻷﻋﻠﻰ
"UP Arrow"
6
7
8
9
.ﻋﺪد ﺟﻬﺎت اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺤﺺ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻣﻌﺪات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻫﺬه
: اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻴﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎتCabloc ﻃ ُ ﺮز ﺟ ُ ﻠﺐ اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ
اﻟﻮﺻﻒ
CE (EN353-:2014+A1:2017)
CE (EN353-:2014+A1:2017)
:Cabloc اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞCabloc أﻧﻈﻤﺔ
وﺻﻒ اﻟﻨﻈﺎم
ﻧﻮع اﻟﻨﻈﺎم
1 ، اﻟﺸﻜﻞCabloc ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻧﻈﺎم اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻌﻤﻮدي ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻮﺟﻪ اﻟﻜﺒﻞ
G
ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻨﻈﺎم
H
اﻟﻘﻮس اﻟﺴﻔﻠﻲ
ﻣﻘﺒﺾ/ﻧﻈﺎم اﻣﺘﺼﺎص اﻟﻄﺎﻗﺔ/ﻣﺆﺷﺮ
اﻟﺴﻘﻮط
ﺑﺪن اﻟﺠﻠﺒﺔ، اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻷﻣﺎﻣﻲ
223
ﻣﺴﺮد اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت
.ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Cabloc أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ
.CE ﻋﺪد ﺟﻬﺎت اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻔﺬت اﺧﺘﺒﺎر
.ﻓﻼ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ إﻻ ﻟﻠﻐﺮض اﻟﻤﻘﺼﻮد
اﻟﻤﻌﻴﺎر
6180200
6180201
رﻗﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺔ اﻟﻨﻈﺎم
ﻋﻤﻮدي
5903940
اﻟﻘﻮس اﻟﻌﻠﻮي
D
E
ﺟﻠﺒﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ
F
اﻟﻜﺎﺑﻞ )ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ
D
(اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﺳﻘﺎﻃﺔ ﻣﻀﺎدة ﻟﻼﻧﻌﻜﺎس
E
ﺑﺪن اﻟﺠﻠﺒﺔ، اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
F
ﺗﻤﻬﻴﺪ
AR
1
2
3
.اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ
4
5
0.1 اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت
1.1
رﻗﻢ اﻟﺠﺰء
A
ﻛﺎﺑﻞ
B
C
A
B
C