Etichetă Autocolantă Privind Modificarea Transmisiei & Numărul De Modificare; Etichetă Autocolantă 4X4-Specific - OBERAIGNER Crafter MAN TGE Manual Del Usuario

5. MARCAJELE DE IDENTIFICARE ALE VEHICULULUI
5.2 Etichetă autocolantă privind modificarea
transmisiei & numărul de modificare
Modificarea vehiculului de către Oberaigner este evidențiată prin intermediul unei etichete
autocolante (1) aplicate la nivelul montantului central, lângă scaunul șoferului. În cazul
unei reclamații, vă rugăm să comunicați numărul de modificare (2) și seria de șasiu a vehi-
culului către departamentul de relații cu clienții al firmei Oberaigner.
5.3 Etichetă autocolantă 4x4-specific
Piesele și componentele care sunt marcate cu următoarea etichetă autocolantă sunt fie piese
specifice Oberaigner, fie piese originale modificate ale producătorului vehiculului de bază:
!!! 4x4 specific !!!
www.oberaigner.com
În cazul în care este necesară înlocuirea componentelor 4x4-specific și,
parțial, a pieselor din jurul acestora (șuruburi, cabluri, piese mici), acestea tre-
buie achiziționate de la Oberaigner
REPARAȚII, pagină
Parțial, aici sunt înscrise numerele pieselor originale, care apar și în cata-
loagele cu piese de schimb ale producătorului vehiculului de bază și pot fi
comandate de acolo. Pentru pachetele de livrare specifice modelelor 4x4
se aplică întotdeauna informațiile din documentația pentru clienți furnizată
de Oberaigner. În cazul în care aveți dubii, vă rugăm să verificați întotdeauna
documentația pentru clienți furnizată de Oberaigner cu privire la componen-
tele și specificațiile modelelor 4x4.
1
Hinweis / Notice / Note
Umrüstung Triebstrang
Modification power train
Tranmission modifiée
Dokumentation siehe / Documentation vide / Documentation sur
www.oberaigner.com
!!! 4x4 specific !!!
→ 6. PIESE DE SCHIMB, ÎNTREȚINERE ȘI
337.
Modifikations-Nr.:
Modification No.:
0008
N Modification:
o
Roman-Oberaigner-Allee 1
D-18299 Laage
Tel. +49 38454 3290-0
10000480
www.oberaigner.com
2
RO
335