Longines L442 Manual Del Usuario página 28

28 Cronograi al quarzo L442
Azzeramento dei contatori / Corona in posizione 2
Azzeramento dei contatori
Cambio del fuso orario e della data
Svitare la corona se necessario.
Estrarre in posizione intermedia 2. La lancetta delle ore si muove a
scatti di un'ora e consente una correzione rapida dei fusi orari. Una
rotazione di 24 ore comporta il cambio della data. La rotazione della
corona è funzionale nei due sensi. Successivamente, risospingere a
fondo la corona in posizione (1), e riavvitarla.
Regolazione dell'ora e correzioni
Correzione di minuti e secondi
Svitare la corona se necessario. Estrarre la corona in posizione 3,
le lancette dei 3 contatori si spostano sul mezzogiorno. Con una
rotazione della corona si regolano le lancette di ore e minuti. Con una
rotazione della corona nei due sensi si corregge la lancetta dei minuti.
Quando la corona è completamente estratta, la lancetta dei secondi è
immobile. Se si estrae la corona quando la lancetta dei secondi indica
la posizione zero, una pressione sulla corona in concomitanza con il
segnale orario consente la correzione esatta dei secondi.
Successivamente, risospingere a fondo la corona in posizione
(1), e riavvitarla.
Longines_ModeEmploi_Livret1.indb 28
Selezione del contatore per
1
l'azzeramento (la lancetta
selezionata si sposta)
Corona di impostazione
2
dell'ora
1
Azzeramento della lancetta
2
selezionata
Regolazione dell'ora e correzioni/ Corona in posizione 2 o 3
1
Nota: Corona di impostazione dell'ora in posizione 3: BLOCCA SECONDI
Funzioni cronografo
Funzione standard Start-Stop
Cronometraggio semplice – ad esempio i 100 metri.
Funzione ADD (tempi parziali)
Somma di diversi tempi – Cronometraggio di una partita di hockey
o di una corsa a tappe, per esempio.
Funzione RATTRAPPANTE
Misura dei tempi intermedi di una gara su circuito.
Funzione MEMO
Memorizzazione dei tempi intermedi.
Funzione standard Start-Stop
Cronometraggio di un evento isolato:
• Premere il pulsante A: per avviare il cronografo.
• Premere il pulsante A: per arrestare il cronografo.
• Premere il pulsante B: per azzerare il cronografo.
Correzione della lancetta
delle ore e dei minuti
3
e correzione della data
2
a ogni passaggio dalla
mezzanotte
Correzione della data
e dei fusi orari
18.09.15 11:48