Boulevard 5 idiomes
31/1/05
08:59 am
VEHÍCULO
1-
VÉHICULE
20
All manuals and user guides at all-guides.com
Página 20
Llaves
Clefs
e
Llaves
El vehículo se entrega con una llave y
un duplicado para la puesta en marcha
del vehículo, la abertura del asiento y la
abertura del cofre y acceso a la bujía.
Junto con las llaves se entrega
también una placa en la cual está
grabado el número de identificación que
debe ser indicado en caso de pedido de
duplicados.
Se aconseja guardar el duplicado
de la llave junto con su código en
lugar diferente del vehículo.
Sillín
Introducir la llave en la cerradura "A",
girarla en sentido contrario a las agujas
del reloj y levantar el sillín hacia
adelante.
Debajo del sillín tenemos acceso al
depósito combustible y al alojamiento
casco.
Colocación casco
Después de levantar el sillín, colocar
el casco como se ilustra en la figura 3.
f
Clefs
Le véhicule est livré avec une clef et
son double pour la mise en marche du
véhicule, l'overture de la selle, l'overture
du coffre et l'accès à la bougie. Ces
clefs sont tenues par une plaquette qui
porte
estampillé
le
numéro
d'identification, à citer en cas de
demande de double.
On conseille de garder la copie de
la clef et son code dans un lieu autre
que le véhicule.
Selle
Basculement de la selle pour l'accès au
réservoir et au logement du casque
Introduire la clé dans la serrure "A",
la tourner dans les sens inverse des
aiguilles d'une montre (voir fig. 2) et
basculer la selle en avant.
Positionnement du casque
Après avoir renversé la selle,
positionner le casque comme illustré à
la figure 3.