Tabla de contenido
Publicidad
Boulevard 5 idiomes
31/1/05
09:00 am
USO
2-
UTILISATION
30
All manuals and user guides at all-guides.com
Página 30
Arranque
Démarrage
e
El vehículo va equipado con
transmisión automática con regulador y
embrague centrífugo, por lo tanto el
arranque debe efectuarse con el puño
mando gas al mínimo, para la salida dar
progresivamente gas.
El vehículo va equipado con grifo de
combustible y dispositivo "starter" que
entran en función automáticamente con
el arranque del motor.
Para efectuar el arranque es
necesario, antes de actuar sobre el
pulsador de arranque "A" tirar de la
palanca del freno trasero "B" o
delantero "C" que actúan sobre el
pulsador de acceso al arranque.
f
Le véhicule est équipé d'une trans-
mission automatique avec régulateur et
embrayage
centrifuge,
aussi
démarrage doit-il être effectué avec la
poignée des gaz au ralenti. Pour le
départ, accélérer progressivement.
Le véhicule est équipé d'un robinet de
carburant et d'un dispositif de starter qui
entrent en fonction automatiquement,
dès que l'on démarre le moteur.
Pour le démarrge, il est nécessaire de
tirer le levier du frein arrière "B" ou celui
du frein avant "C", avant d'appuyer sur
le bouton du démarreur "A", car ils
agissent
sur
un
bouton
de
consentement au démarrage
le
Publicidad
Tabla de contenido
