Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Écrous à embase M10 existants
(4) emplacements
Boulons M10 existants
(4) Emplacements
Portez toujours des LUNETTES DE SÉCURITÉ
lors de l'installation d'un attelage
1.
Retirer les couvercles des feux rouges arrière – Ouvrez le hayon. À l'aide d'un tournevis à tête plate, retirez le (1) rivet de la pièce de garniture proche du feu rouge arrière du conducteur. À l'aide d'outils pour
garniture en plastique, tirez délicatement la pièce de garniture pour la retirer et placez-la à l'écart pour sa réutilisation ultérieure; consultez la figure 4. Répétez les étapes sur le côté passager.
2.
Retirer le carénage de parechocs arrière - a.) À l'aide d'un tournevis à empreinte cruciforme T15, retirez les (4) vis de carénage inférieur central. Posez les fixations à réinstaller à l'écart.
b.) À l'aide d'un tournevis à empreinte cruciforme T20, retirez les (2) vis de la zone du carénage supérieure, proche de la bande d'étanchéité du coffre.
c.) Du côté conducteur, à l'aide d'un tournevis à empreinte cruciforme T15 (3), vissez du côté arrière de la garniture de passage de roue. Répétez du côté passager. Posez les fixations à réinstaller à l'écart.
d.) REMARQUE : Débrancher la lampe sur la garniture de passage de roue avant l'enlèvement partiel; des deux côtés. À l'aide d'un outil pour garniture en plastique, retirez partiellement le carénage en tirant
délicatement vers l'arrière tout en libérant les attaches de la garniture de passage de roue. Retirez uniquement dans la mesure illustrée dans la Figure 2.
e.) À l'aide d'une douille de 7mm, en tirant sur la garniture de passage de roue, retirez la (1) vis des deux côtés. Consultez la figure 2
f.) Débranchez tous les faisceaux de câbles du carénage et posez délicatement le carénage à l'écart.
3.
Retirer la poutre de parechocs – À l'aide d'une douille de 15 mm avec rallonge, retirez les (4) boulons M10 et les (4) écrous à embase M10. Abaissez délicatement le support de crochet d'échappement inférieur
avant de retirer complètement la poutre de parechocs. Redonnez la poutre de parechocs au propriétaire et déposez les boulons et écrous à l'écart pour une utilisation ultérieure. Consultez la figure 1.
4.
Poser l'attelage : - Soulevez l'attelage et la poutre de parechocs en position en alignant les trous avec les goujons dans le panneau d'extrémité. Voir la figure 1. Soulevez le support de crochet d'échappement en
position de nouveau et réinstallez sans les serrer les (4) boulons M10 existants et les (4) écrous à embase M10 dans le panneau d'extrémité. Serrez toutes les pièces de fixation M10-1.50 à l'aide d'une clé
dynamométrique à 53 lb pi. (72 N*M)
Le couple adéquat est nécessaire pour garder l'attelage solidement fixé au véhicule lors d'un remorquage.
5.
Découper le carénage – Repérez le centre du carénage. À l'aide d'un ruban à mesurer, d'un marqueur et d'un couteau à lame rétractable, découpez une encoche dans la base du carénage d'environ 4,25 po de
largeur par 3,5 po de hauteur.Voir la figure 3. Remarque : Avant de découper, assurez-vous que la zone ne contient aucun câblage électrique.
6.
Réinstaller le carénage – Commencez par rebrancher tout le câblage. Pour réinstaller le carénage, la lampe de garniture de passage de roue et les couvercles de feux rouges arrière en utilisant la quincaillerie
d'origine retirée aux étapes 1 et 2.
Remarque : vérifiez l'attelage fréquemment et assurez-vous que toutes les pièces de fixation et boules sont correctement serrées. Si un attelage est retiré, bouchez les trous dans la tôle du coffre ou d'autres panneaux de carrosserie pour éviter l'entrée
d'eau et de fumées d'échappement. Un attelage ou une boule qui a été endommagé doit être retiré et remplacé. Observez les précautions de sécurité lorsque vous travaillez en dessous d'un véhicule et portez une protection pour les yeux. Ne coupez
pas d'accès ou de trous de fixation avec une torche.
Ce produit est conforme aux exigences et spécifications de sécurité pour les dispositifs de raccord et systèmes d'attelage de l'État de New York, V.E.S.C. Règlement V-5 et SAE J684.
©2021 Horizon Global™ Corp - Imprimé au Mexique
Instructions d'installation
Panneau
NUMÉROS DE PIÈCE : 76471, 84471, CQT76471
d'extrémité
Figure 1
Support de crochet
d'échappement
Pièces de
fixation
courantes des
deux côtés
Figure 2
Feuille 11 de 24
76471NP
Figure 4
Zone à découper
C L
4,25 po
3,5 po
Figure 3
5-6-21
Rév. A
Publicidad
