MĂSURI DE SIGURANŢĂ
caz de deteriorare, uneltele electrice trebuie să fie re-
parate înainte a fi utilizate din nou. Multe accidente au
fost cauzate tocmai de lipsa întreţinerii.
f) Păstraţi componentele de tăiere ascuţite și curate.
Componentele de tăiere întreţinute corect, ca și lamele as-
cuţite, evită blocarea lor și pierderea controlului.
g) Utilizaţi uneltele electrice și accesoriile respective
conform condiţiilor de lucru și tipului operaţiei de uti-
lizat. Utilizarea unei unelte electrice în scopuri diferite faţă
de cele pentru care a fost fabricată poate da naștere la si-
tuaţii periculoase.
5) Asistenţă
a) Apelaţi la persoane calificate pentru a repara uneltele
electrice și folosiţi numai piese de schimb originale.
Acest lucru garantează siguranţa la folosire a uneltei elec-
trice.
INSTRUCŢIUNI DE PROTECŢIE PENTRU FERĂSTRĂUL
CU LANŢ
• Ţineţi toate părţile corpului departe de lanţul dinţat
când ferăstrăul cu lanţ este în funcţiune. Înainte de a
porni ferăstrăul cu lanţ asiguraţi-vă că lanţul dinţat nu
este în contact cu nimic. Un moment de neatenţie în tim-
pul acţionării ferăstrăului cu lanţ poate duce la prinderea hai-
nelor sau a părţilor corpului în lanţul dinţat.
• Trebuie să ţineţi mâna dreaptă pe mânerul din spate și
mâna stângă pe cel din faţă. Nu schimbaţi niciodată
poziţia mâinilor între ele în timp ce ţineţi ferăstrăul deoarece
crește riscul de a vă accidenta.
• Purtaţi ochelari de protecţie și echipament de protecţie
a urechilor. Este recomandat să folosiţi și alte echipa-
mente pentru protejarea capului, mâinilor și picioare-
lor. Purtaţi îmbrăcăminte de protecţie adecvată pentru a
reduce riscul de vătămare corporală cauzată de așchiile
care zboară sau de contactul accidental cu partea dinţată.
• Nu folosiţi ferăstrăul cu lanţ căţărat într-un copac. Uti-
lizarea unui ferăstrău cu lanţ în timp ce vă aflaţi într-un copac
poate provoca vătămare corporală.
• Menţineţi-vă în permanenţă piciorul sprijinit corect și
acţionaţi ferăstrăul cu lanţ doar când staţi pe suprafeţe
fixe, sigure și fără denivelări. Suprafeţele alunecoase
sau instabile, cum ar fi scările, pot duce la pierderea echili-
brului sau a controlului ferăstrăului cu lanţ.
• Când tăiaţi o ramură care este sub tensiune trebuie să
fiţi atenţi la un posibil recul. Când tensiunea din fibrele
lemnoase se destinde, ramura încărcată, prin efectul de re-
cul, poate să lovească operatorul și/sau să ducă la pierde-
rea controlului ferăstrăului.
• Fiţi extrem de prudenţi când tăiaţi tufișuri și arbuști ti-
neri. Fibrele subţiri se pot bloca în lanţul dinţat și să fie pro-
iectate în direcţia dumneavoastră și/sau vă pot dezechilibra.
• Trasportaţi ferăstrăul cu lanţ, când este oprit, ţinîndu-
l de mânerul din faţă și la distanţă de corpul dumnea-
voastră. Acoperiţi întotdeauna bara de ghidaj cu car-
terul când transportaţi sau depozitaţi ferăstrăul cu lanţ.
Manipularea corectă a ferăstrăului cu lanţ reduce riscul de
contact accidental cu lanţul dinţat mobil.
• Respectaţi instrucţiunile legate de lubrifiere, tensio-
narea lanţului și piesele de schimb. Un lanţ incorect ten-
sionat și lubrifiat poate să se rupă sau să ducă la creșterea
riscului de recul.
• Păstraţi mânerele uscate, curate și fără urme de ulei
sau grăsimi. Mânerele gresate sau uleioase sunt alune-
coase și pot să ducă la pierderea controlului ustensilei.
• Tâiaţi exclusiv lemn. Nu folosiţi ferăstrăul cu lanţ pen-
tru alt uz decât cel pentru care este destinat. De exem-
plu: nu utilizaţi ferăstrăul cu lanţ pentru a tăia materiale
plastice, materiale de construcţii sau alte materiale
care nu sunt din lemn. Utilizarea ferăstrăului cu lanţ pen-
tru operaţiuni diferite de cele pentru care este destinat poate
da naștere unor situaţii periculoase.
All manuals and user guides at all-guides.com
CAUZELE RECULULUI ȘI MĂSURI DE PREVENIRE
PENTRU OPERATOR
Reculul poate să apară când capătul sau extremitatea barei de
ghidaj atinge un obiect sau când lemnul se retrage strângând
lanţul dinţat în secţiunea de tăiere.
În anumite cazuri atingerea extremităţii poate să provoace pe
neașteptate o reacţie inversă, împingând bara de ghidaj în sus
și în spate, către operator.
Dacă lanţul dinţat este prins în partea de sus a barei de ghidaj,
acesta poate fi împins rapid în spate, către operator.
Oricare dintre cele două reacţii pot duce la pierderea contro-
lului asupra ferăstrăului și la grave vătămări corporale. Nu tre-
buie să vă bazaţi exclusiv pe dispozitivele de siguranţă cu
care este dotat ferăstrăul.
Când utilizaţi un ferăstrău cu lanţ, este recomandat să luaţi di-
ferite măsuri de precauţie pentru a elimina riscul producerii unor
accidente sau de a vă răni în timpul procesului de tăiere. Re-
culul este rezultatul unei utilizări necorespunzătoare a usten-
silei și/sau a unor proceduri sau condiţii de operare incorecte
și poate fi evitat adoptând măsuri adecvate de prevenire, cum
ar fi:
• Tehnici de utilizare a ferăstrăului electric
Urmaţi întotdeauna măsurile de siguranţă și puneţi în practică
tehnicile de tăiere cele mai adecvate în funcţie de tipul operaţiei
pe care o veţi executa, conform indicaţiilor și exemplelor fur-
nizate la „Utilizarea mașinii" (Cap. 7).
• Manipularea ferăstrăului electric în condiţii
De fiecare dată când este necesar să manipulaţi sau trans-
portaţi mașina, asiguraţi-vă că:
– opriţi motorul așteptaţi oprirea lanţului și decuplaţi mașina de
– montaţi carterul de protecţie a barei;
– ţineţi strâns mașina de mâner și orientaţi bara în sens con-
Când transportaţi mașina cu un mijloc de transport, este ne-
cesar să o poziţionaţi a.î. să nu devină o sursă de pericol; blo-
caţi mașina în mod adecvat.
• Sfaturi pentru începători
Înainte de a tăia pentru prima dată un copac sau ramurile
acestuia, este necesar:
– să aveţi pregătirea corespunzătoare pentru utilizarea aces-
– să citiţi cu atenţie măsurile de siguranţă și instrucţiunile de
– să exersaţi pe tulpini fixate în pământ sau pe suporţi astfel
• Ţineţi ferm ferăstrăul cu ambele mâini, cu degetul
mare și celelalte degete în jurul mânerului, punându-
vă corpul și braţele într-o poziţie care să vă permită să
rezistaţi forţei de recul. Forţele de recul pot fi controlate
de operator dacă sunt luate măsurile de precauţie în funcţie
de situaţie. Nu lăsaţi din mână ferăstrăul.
• Nu ţineţi braţul prea departe și nu tăiaţi la o înălţime
mai mare decât cea a spatelui dumneavosatră. Toate
acestea contribuie la evitarea contactului involuntar cu ex-
tremităţile și asigură un control mai bun al ferăstrăului cu
lanţ în situaţiile neprevăzute.
• Utilizaţi exclusiv barele de ghidaj și lanţurile specifi-
cate de fabricant. Bare de ghidaj sau lanţuri nepotrivite pot
provoca ruperea lanţului și/sau reculuri.
• Respectaţi instrucţiunile fabricantului în ceea ce pri-
vește ascuţirea și întreţinerea ferăstrăului cu lanţ. O
scădere a nivelului de profunzime poate atrage după sine
creșterea riscului de recul.
de siguranţă
la reţeaua de alimentare cu curent electric;
trar sensului de deplasare.
tui tip de echipament;
folosire cuprinse în acest manual;
încât să vă familiarizaţi cu mașina și cu tehnicile de tăiere
cele mai potrivite.
5
RO