CAMPAGNOLO 11 SPEED Manual Del Usuario página 24

ATTENTION!
Les dérailleurs Campagnolo sont désinnés pour fonctionner avec des pattes avant les
®
mésures affichées en Fig. 2.
Pour votre securité et pour un bon fonctionnement de la transmission assurez-vous
que la patte de votre vélo respecte ces mésures.
Si vous avez quelques doutes n'hésitez pas à contacter un mécanicien spécialisé avant
de rouler.
2
R max = 8,8
R max = 1
7 mm min.
9 mm max.
46
X
L = 24 ÷ 28 mm
X = 4 ÷ 8 mm
B = 25° ÷ 35°
FRANÇAIS
3. PREPARATION DU CADRE
• Contrôler que le support guide-câble
Campagnolo soit bien monté sous la
®
boîte de pédalier (Fig. 3).
• Tarauder l'oeillet de l'attache du
dérailleur sur la patte droite (B - Fig. 4)
avec le taraud à main, filetage 10x26
TPI.
• Contrôler et rectifier éventuellement
l'alignement de l'attache du dérailleur
arrière avec l'outil Campagnolo UT-
®
VS030 (Fig. 5).
4. MONTAGE DU DERAILLEUR ARRIERE
• Fixer le dérailleur arrière au cadre avec la vis (A - Fig. 6), serrer avec la clé à six
pans de 5 mm.
Couple de serrage: 15 N.m - 11,1 lb.ft
LB
5 LB
UT-VS030
LA
LA
|LA-LB| e |LC-LD| ≤ 6mm
FRANÇAIS
3
4
10x26 TPI
6
LC
LC
C
C
15 N.m - 11,1 lb.ft
D
D CHIUDERE
FERMER
LD
LD
B
A
47