Toshiba klimay tercih etti iniz için te ekkür ederiz.
Makine Direkti (Directive 2006/42/EC) ile uyumlu önemli bilgiler içeren bu talimatlar lütfen dikkatlice okuyun ve
anlad
n zdan emin olun.
Bu talimatlar okuduktan sonra mutlaka ürünle birlikte verilen Kullan m K lavuzu ve Montaj K lavuzuyla birlikte
güvenli bir yerde muhafaza edin.
Jenerik Ad : Klima
Kali ye Montaj Eleman veya Kali ye Servis Eleman Tari
Klima, kali ye montaj elaman veya kali ye servis eleman taraf ndan monte edilmeli, bak m yap lmal , onar lmal
veya sökülmelidir. Bu i lerden herhangi birinin yap lmas gerekiyorsa sizin için yapmas için kali ye montaj
eleman veya kali ye servis eleman ça r n.
Kali ye montaj eleman veya kali ye servis eleman a a daki tabloda verilen niteliklere ve bilgiye sahip bir
sorumludur.
Sorumlu
Sorumlunun sahip olmas gereken nitelik ve bilgiler
• Kali ye montaj eleman Toshiba Carrier Corporation taraf ndan üretilen klimalar monte eden, bak mlar n
yapan, yerlerini de i tiren ve söken ki idir. Toshiba Carrier Corporation taraf ndan üretilen klimalar monte
etmek, bak mlar n yapmak, yerlerini de i tirmek ve sökmek üzere e itilmi tir veya alternatif olarak e itim
alm
olan ki i veya ki ilerce bu i lemleri yapmak üzere e itilmi ve bu nedenle bu i lemlerle ilgili bilgilere
tamamen vak ft r.
• Montaj, yer de i tirme ve sökme kapsam nda yer alan elektrik i lerini yapmas na izin verilen kali ye montaj
eleman yerel yasalar ve yönetmeliklerce art ko uldu u üzere bu elektrik i leriyle ilgili niteliklere sahiptir
ve Toshiba Carrier Corporation taraf ndan üretilen klimalar üzerindeki elektrik i leriyle ilgili konularda
e itilmi tir veya alternatif olarak e itim alm
Kali ye montaj
nedenle bu i lerle ilgili bilgilere tamamen vak ft r.
eleman
• Montaj, yer de i tirme ve sökme kapsam nda yer alan so utucu i lemleriyle boru tesisat i lerini
yapmas na izin verilen kali ye montaj eleman yerel yasalar ve yönetmeliklerce art ko uldu u üzere bu
so utucu i lemleriyle boru tesisat i leriyle ilgili niteliklere sahiptir ve Toshiba Carrier Corporation taraf ndan
üretilen klimalar üzerindeki so utucu i lemleriyle boru tesisat i leriyle ilgili konularda e itilmi tir veya
alternatif olarak e itim alm
i lerle ilgili bilgilere tamamen vak ft r.
• Yüksek yerlerde çal mas na izin verilen kali ye montaj eleman Toshiba Carrier Corporation taraf ndan
üretilen klimalarla yüksek yerlerde çal mayla ilgili konularda e itilmi tir veya alternatif olarak e itim alm
olan ki i veya ki ilerce bu konularda e itilmi ve bu nedenle bu i lerle ilgili bilgilere tamamen vak ft r.
• Kali ye servis eleman Toshiba Carrier Corporation taraf ndan üretilen klimalar monte eden, onaran,
bak mlar n yapan, yerlerini de i tiren ve söken ki idir. Toshiba Carrier Corporation taraf ndan üretilen
klimalar monte etmek, onarmak, bak mlar n yapmak, yerlerini de i tirmek ve sökmek üzere e itilmi tir
veya alternatif olarak e itim alm
bu i lemlerle ilgili bilgilere tamamen vak ft r.
• Montaj, onar m, yer de i tirme ve sökme kapsam nda yer alan elektrik i lerini yapmas na izin verilen
kali ye servis eleman yerel yasalar ve yönetmeliklerce art ko uldu u üzere bu elektrik i leriyle ilgili
niteliklere sahiptir ve Toshiba Carrier Corporation taraf ndan üretilen klimalar üzerindeki elektrik i leriyle
ilgili konularda e itilmi tir veya alternatif olarak e itim alm
Kali ye servis
e itilmi ve bu nedenle bu i lerle ilgili bilgilere tamamen vak ft r.
eleman
• Montaj, onar m, yer de i tirme ve sökme kapsam nda yer alan so utucu i lemleriyle boru tesisat i lerini
yapmas na izin verilen kali ye servis eleman yerel yasalar ve yönetmeliklerce art ko uldu u üzere bu
so utucu i lemleriyle boru tesisat i leriyle ilgili niteliklere sahiptir ve Toshiba Carrier Corporation taraf ndan
üretilen klimalar üzerindeki so utucu i lemleriyle boru tesisat i leriyle ilgili konularda e itilmi tir veya
alternatif olarak e itim alm
i lerle ilgili bilgilere tamamen vak ft r.
• Yüksek yerlerde çal mas na izin verilen kali ye servis eleman Toshiba Carrier Corporation taraf ndan
üretilen klimalarla yüksek yerlerde çal mayla ilgili konularda e itilmi tir veya alternatif olarak e itim alm
olan ki i veya ki ilerce bu konularda e itilmi ve bu nedenle bu i lerle ilgili bilgilere tamamen vak ft r.
3-TR
olan ki i veya ki ilerce bu i leri yapmak üzere e itilmi ve bu
olan ki i veya ki ilerce bu i leri yapmak üzere e itilmi ve bu nedenle bu
olan ki i veya ki ilerce bu i lemleri yapmak üzere e itilmi ve bu nedenle
olan ki i veya ki ilerce bu i leri yapmak üzere
olan ki i veya ki ilerce bu i leri yapmak üzere e itilmi ve bu nedenle bu
Koruyucu K yafet Tari
Klima ta n rken, monte edilirken, bak m yap l rken, onar l rken veya sökülürken koruyucu i eldiveni ve "emniyet"
maksatl i elbisesi giyin.
Bu tür normal koruyucu k yafetlere ilaveten a a daki tabloda anlat lan özel i leri yaparken a a da tarif edilen
koruyucu k yafetleri giyin.
Uygun koruyucu k yafet giyilmemesi, yaralanma, yanma, elektrik çarpmas ve di er yaralanmalara daha aç k
olaca n zdan dolay tehlikelidir.
Yap lan i
Koruyucu i eldiveni
Her türlü i
"Emniyet" maksatl i k yafeti
Elektrikçiler için, koruma sa layan eldiven
Elektrik i leri
Yal t ml ayakkab
Elektrik çarpmas na kar
Yüksekte yap lan i ler
Endüstri tipi baret
(50 cm veya daha fazla)
A r nesnelerin
Parmak ucu güçlendirilmi ayakkab
ta nmas
D
ünite onar m
Elektrikçiler için, koruma sa layan eldiven
A rl k merkezi
– 2 –
Giyilecek koruyucu k yafet
koruma sa layan k yafet
(Ünite: mm)
350
EN
4-TR