ATE PDBG Manual De Instrucciones página 27

S
ATE proffs-dubbel-uppkragningsverktyg
Bästa kund!
Vi tackar för att ni köpt ATE proffs-dubbel-upp-
kragningsverktyg. Såsom med alla ATE-produk-
ter har vi även på detta verktyg lagt särskilt stor
vikt vid kvalitet och funktion. Observera följande
anvisningar för att garantera felfri funktion och
handhavande av proffs-dubbel-uppkragnings-
verktyget från ATE!
ATE proffs-dubbel-uppgragningsverktyget
används för framtagning av vanliga kragningar på
rörledningar i person- och lastbilar för bromsar,
kopplingar, servostyrningar, osv. Spännbackarna
och kragningsdornen är lämpliga för icke-belag-
da koppar-, stål-, och aluminiumledningar.
ATE proffs-dubbel-kragningsverktyg
består av följande delar:
1. Grundapparat
2. Manöverspak
3. Excenter
4. Spännskruv
5. Spännbrygga
6. Spännbackar (DIN 4,75 mm, SAE 4,75 mm,
6,00 mm, 8,00 mm – 5/16, 10,00 mm)
7. Revolverhuvud
8. Kragningsdornar (4,75 mm OP1, 4,75/6,00 mm
OP2, 6,00 mm OP1, 8,00 mm OP1, 8/10 mm
OP2, 10,00 mm OP1)
Rekommenderade tillbehör
ATE mini röravskärare
ATE röravgradare
ATE rörledning 4,75 mm
ATE rörledning 6,00 mm
ATE rörledning 8,00 mm
ATE instrumentsortiment
03.9310-0010.3
03.9310-0020.3
24.8134-0547.1
24.8134-0560.1
24.8134-0580.1
24.3516-0210.2
ATE PDBG
Framställning av en kragning
 Kapa rörledningen med ATE mini röravskärare
03.9310-0010.3.
Observera: Se till att röret inte trycks ihop vid
avskärningsproceduren (bild 1).
 Grada av röränden noga med ATE röravgrada-
re 03.9310-0020.3 (bild 2). Blås igenom rör-
ledningen med tryckluft. Avlägsna eventuella
metallspån helt och hållet! Håll alltid ledningar
och spännbackar fria från fett!
 Spänn fast grundapparaten (1) i skruvstädet.
 Skruva in manöverspaken (2) i excentern (3)
på grundapparaten (1). Lossa spännskruven
(4) och vrid spännbryggan (5) åt sidan. Välj ut
spännback (6) som motsvarar önskad krag-
ningstyp och rörledningsdiameter, lägg in i
spännbackshållaren på grundapparaten (1) och
skjut in mot anslaget (bild 3). Spännbackarnas
delningsfog (6) måste ligga vågrätt. Spänn-
backarnas märkta framsida (6) pekar mot
revolverhuvudet (7) (bild 4).
 Skjut på en passande spännhylsa med lås-
skruv över rörledningen och rikta in röränden
i spännbackarna (6) så att den slutar jäms
med spännbackarnas framsida (bild 5). Vrid in
spännbryggan (5) över spännbackarna (6) till
anslaget och dra åt spännskruven (4) stadigt
(bild 6).
 Välj ut kragningsdorn (8) enligt önskad krag-
ningstyp och arbetsmoment (OP1 och OP2)
och vrid revolverhuvudet (7) så att kragnings-
dornen (8) står mitt emot spännbacksparet (6)
(bild 7).
 Dra manöverspaken (2) till anslaget och forma
kragningen (bild 8).
Observera: För att göra kragningar enligt DIN
E (SAE) krävs det två arbetsmoment (OP1 och
OP2).
 När kragningen är klar, lossa spännskruven
(4), vrid spännbryggan (5) åt sidan och ta ut
spännbacksparet (6) med rörledningen ur
grundapparaten (1).
 Gör okulärkontroll av kragningen (form och yta).
S
27