Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maxcom MS571 Strong
Resumen de contenidos para Maxcom MS571 Strong
- Página 1 Manual de usuario inicial MaxcomMS571 Strong Dual SIM/LTE Sistema: Android™ 8.1...
-
Página 2: Descripción Del Teléfono
DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO ITEM SHORT DESCRIPTION 1 – AURICULARES Entrada / salida de toma de entrada audio para conectar auriculares 2 –PORTA USB – Dispositivo de carga, un puerto para conectar el dispositivo a la PC o 3 – ALTAVOZ Altavoz para ser FRONTAL utilizado al tener una... - Página 3 CAMARA DE VIDEO 5 – PANTALLA, Uso: muestra el PANEL TÁCTIL contenido y controla el dispositivo con un toque 6 – RANURA Ranura para tarjetas HÍBRIDA DE SIM y tarjeta de TARJETA SIM Y SD memoria SD (SIM2 o 7 – ALTAVOZ Uso: Emisión de sonido EXTERNO externo...
- Página 4 INSTALACIÓN DE TARJETAS SIM1, SIM2 Y Micro SD Hay una ranura para una tarjeta SIM y una tarjeta de memoria SD en el lado izquierdo del teléfono. Para instalar tarjetas, deslice suavemente una bandeja de metal (es una buena idea usar pinzas): Antes de comenzar a instalar las tarjetas, asegúrese de que el teléfono esté...
- Página 5 Inserte suavemente la bandeja con las tarjetas instaladas de nuevo en el dispositivo. Después de encender el dispositivo, el teléfono debería reconocer automáticamente las tarjetas. Recuerde usar dos tarjetas SIM o una tarjeta SIM y una tarjeta de memoria MicroSD, ya que es necesario para que funcione la ranura híbrida.
-
Página 6: Precauciones De Seguridad Al Insertar Tarjetas
formatearse en una computadora antes del uso inicial. De forma regular, haga copias de seguridad de los datos almacenados en tarjetas utilizadas en otros dispositivos, si utiliza las tarjetas SD. El uso indebido u otros factores pueden dañar la tarjeta o causar la pérdida de su contenido. -
Página 7: Encendido / Apagado (9) Durante
Strong. Si la batería está dañada, todo el dispositivo debe enviarse al servicio autorizado de Maxcom. Cualquier intento no autorizado de retirar la batería anulará la garantía. Para reiniciar el dispositivo (que se necesita después de retirar la batería por un... - Página 8 una puerta microUSB. El icono de la batería en la pantalla ( ) le notificará sobre el nivel actual de carga de la batería. Se tarda aproximadamente 3-4h para cargar completamente la batería. Puede utilizar el teléfono mientras carga la batería; tomará, sin embargo, más tiempo para cargarlo.
-
Página 9: Encendido / Apagado Del Teléfono
Inhabilitar Wi-Fi, Reducir el tiempo de retroiluminación de la pantalla., Atenuar el brillo de la pantalla. ENCENDIDO / APAGADO DEL TELÉFONO Mantenga presionada la tecla ENCENDIDO / APAGADO (9) para encender o apagar el teléfono. Después de encender el dispositivo por primera vez, debe configurarse;... - Página 10 única opción para desbloquear el dispositivo será iniciar sesión en una cuenta de Google existente / asignada previamente al dispositivo. Maxcom S.A. le informa que no se aceptarán reclamos relacionados con el bloqueo del teléfono bajo "Protección del dispositivo de...
-
Página 11: Pantalla Táctil
ANDROID 8.1 Hay un sistema Android 8.1 instalado en el teléfono MAXCOM MS571. Android es el sistema operativo más popular con el kernel de Linux, ajustado para el uso en dispositivos móviles. El sistema en sí, según su fabricante (Google LLC) es un sistema abierto que se puede personalizar según sus necesidades individuales. -
Página 12: Gestos Del Dedo
largos períodos de tiempo puede quemar o manchar la pantalla. GESTOS DEL DEDO Toque– Es un solo toque de la pantalla con la punta de tu dedo. Un toque de este tipo le permite seleccionar un icono, acceso directo, enlace o un carácter del teclado de la pantalla. Toque y mantenga –... -
Página 13: Estado Y Barra De Notificación
acercar / alejar la imagen. Este gesto es muy útil al visualizar mapas o fotos. ESTADO Y BARRA DE NOTIFICACIÓN Las notificaciones que aparecen en la parte superior de la pantalla (barra de estado) le notifican sobre algunas funciones del dispositivo (llamadas telefónicas perdidas, despertador, WiFi habilitado, mensaje no leído, correo electrónico nuevo, etc.). - Página 14 Técnica de conexión de datos móviles de LTE habilitado WiFi habilitado y Conectado Bluetooth habilitado Satsav (GPS) habilitado Llamada perdida Conectado a la computadora Mensaje no leído Reloj despertador habilitado Modo „No molestar” Modo de „vibración”...
-
Página 15: Pantalla De Inicio
Modo de vuelo (offline) Error (precaución) Para obtener más información sobre las notificaciones, arrastre hacia abajo la barra de estado. Para eliminar las notificaciones que ya se han visto, presione (toque) „ELIMINAR TODOS”. PANTALLA DE INICIO Puede acceder a todas las funciones del dispositivo desde su pantalla de inicio. - Página 16 Papel tapiz Widget Icono Botón inicio Botón Botón menú retrocesso BOTÓN DE Vuelve a la pantalla RETROCESO anterior, cierra la aplicación BOTÓN DE Volver a la pantalla de INICIO inicio desde cualquier menú BOTÓN DE Alternar entre ACTIVACIÓN aplicaciones activas; doble toque - volver a la aplicación / opción anterior...
-
Página 17: Bloquear / Desbloquear La Pantalla
BLOQUEAR / DESBLOQUEAR LA PANTALLA El bloqueo del dispositivo desactiva la pantalla y la pantalla táctil. Para bloquear el dispositivo, presione la tecla ENCENDIDO / APAGADO (9) ubicada en el costado del teléfono en cualquier momento. Para desbloquear el teléfono, sigue los mismos pasos. -
Página 18: Aplicaciones
APLICACIONES Hay un sistema Android (versión 6.0) instalado en el dispositivo. Es el sistema operativo móvil más popular y universal en los teléfonos inteligentes; por lo tanto, hay una multitud de aplicaciones para Android (desde aplicaciones para mejorar la experiencia del dispositivo y hacer que su uso sea fácil para una variedad de juegos, organizadores y aplicaciones de redes sociales). - Página 19 WWW y luego cargándolo a través de un cable conectado a la computadora. Aquí hay descripciones de algunas aplicaciones preinstaladas disponibles en el teléfono.: Úsalo para tomar fotos / Cámara videos Aquí puede encontrar Galería de fotos y videos almacenados en la fotos memoria del teléfono Para usuarios de correo...
- Página 20 La aplicación fácil de usar Administrador te permite ver la de archivos memoria del dispositivo Aplicación para gestionar Directorio los contactos almacenados en el telefónico dispositivo Para cualquier usuario de Correo correo, configuración necesaria Radio FM, requiere que los auriculares estén Radio FM conectados (como antena)
-
Página 21: Cámara/Cámara De Video
Reloj con despertador y Reloj cronómetro CÁMARA/CÁMARA DE VIDEO El teléfono tiene una opción para tomar fotos y grabar videos. Para seleccionar esta opción, busque en el Menú la aplicación. „Cámara” Cámara trasera / Reproduce el Retrasar frontal video Difuminar Tomar foto Ajustes Galería de... -
Página 22: Barra De Ajustes Rápidos
video. Úselo para configurar ciertas opciones como el modo de escena, tamaño de foto, calidad de foto / video. BARRA DE AJUSTES RÁPIDOS Use la Barra de configuración rápida para habilitar / deshabilitar rápida y fácilmente algunas funciones del dispositivo, como Wi-Fi, navegación por satélite, etc. - Página 23 El dispositivo proporciona protección IP-68. La carcasa protege contra: • Acceso con cable a partes peligrosas, • polvo, • inmersión en 1,5 m de agua. Importante! Para garantizar la efectividad de la protección IP68, asegúrese de que la ranura de la tarjeta SIM se usa correctamente, no hay contaminación en la membrana del altavoz y la membrana no está...
- Página 24 • Nunca use el teléfono sin conducir accesorios mientras conduce un vehículo.. • teléfono emite campo electromagnético que podría interferir negativamente otros dispositivos electrónicos, incluido el equipo médico. La distancia entre un teléfono y un dispositivo médico implantado, como un marcapasos, debe mantenerse según lo recomendado por los fabricantes de equipos médicos.
- Página 25 • Nunca use el teléfono en hospitales, aviones, puntos de reabastecimiento de combustible y en lugares cercanos a materiales inflamables. • Nunca repare o modifique el teléfono por su cuenta. Nunca intentes reemplazar una batería y desarmar el teléfono por tu cuenta. Cualquier falla debe ser reparada solo por un servicio calificado.
-
Página 26: Informacion De La Bateria
• Por razones de seguridad, nunca hable por teléfono mientras cargador esté enchufado a la toma de corriente. • Nunca exponga dispositivo temperaturas altas o bajas, ni a la luz solar directa. El rango de temperatura para el dispositivo es entre 10°C a +40°C. Nunca coloque el dispositivo junto a dispositivos calefacción como... - Página 27 retransmisión, el número y la duración de las llamadas telefónicas reducen significativamente su vida útil. Mientras viaja, el teléfono sigue cambiando entre transmisores retransmisión y dicha conmutación también afecta significativamente su vida útil. Lo que más reduce la vida útil de la batería, las funciones adicionales del teléfono habilitadas, como ubicación, conexión de datos, WiFi, navegación por satélite, etc.
-
Página 28: Protege Tu Ambiente
puede causar un mal funcionamiento del teléfono y puede dañar el teléfono. Una batería Li-ion está incluida en el set. Las baterías viejas plantean riesgos ambientales. Deben desecharse en un lugar especial en un contenedor especial de acuerdo con las normas vigentes. Nunca arroje baterías o cargadores viejos a los residuos sólidos municipales, deben recogerse para su eliminación. -
Página 29: Informacion Sar
electrónicos viejos ayuda evitar consecuencias perjudiciales para las personas y el medio ambiente como consecuencia de la presencia de componentes peligrosos, así como del almacenamiento y el reciclaje incorrectos de dicho equipo. INFORMACION SAR Este modelo de teléfono cumple con todas las directrices internacionales relacionadas con el impacto de las ondas de radio. - Página 30 producto está funcionando podría ser mucho más bajo que el nivel máximo. Dichas discrepancias deben cambios automáticos en la potencia del dispositivo necesarios para garantizar que el dispositivo funcione a un nivel de potencia mínimo requerido para conectarse a la red. Aunque los valores de SAR pueden variar para diferentes modelos de teléfonos o incluso para diferentes posiciones del mismo modelo, todos cumplen...
-
Página 31: Frecuencias De Radio De Funcionamiento
0.185 W/kg 10g Cabeza SAR WCDMA Banda 1 0.578 W/kg 10g Cuerpo SAR 0.158 W/kg 10g Cabeza SAR LTE Banda 1 0.491 W/kg 10g Cuerpo SAR 0.116 W/kg 10g Cabeza SAR LTE Banda 3 0.302 W/kg 10g Cuerpo SAR 0.170 W/kg 10g Cabeza SAR LTE Banda 7 0.355 W/kg 10g Cuerpo SAR 0.188W/kg 10g Cabeza SAR... -
Página 32: Frecuencias De Operación Y Potencia Máxima Conducta
FRECUENCIAS DE OPERACIÓN Y POTENCIA MÁXIMA CONDUCTA EGSM 900: 32.47 dBm, DCS 1800: 29,30 dBm WCDMA 900: 23,60 dBm,WCDMA 2100: 23,27 UTRA FDD: 24 dBm, E-UTRA FDD/TDD: 23 dBm WiFi: 11b: 12.08 dBm EIRP 11g: 9.39 dBm EIRP 11n HT20: 9.41 dBm dBm EIRP 11n HT40: 9.22 dBm dBm EIRP Bluetooth: 0.65 dBm EIRP NFC: -52.91 dBμA/m at 10m... - Página 33 Importante: Riesgo de cortocircuito. El puerto USB y el conector para auriculares son impermeables. Si el dispositivo estuvo expuesto al agua, séquelo con cuidado y asegúrese de que no haya agua en los puertos / tomas antes de conectar un cable USB o un auricular.
- Página 34 Google, Android, Google Play son marcas registradas de Google LLC.
- Página 35 Si se detectan fallas en el funcionamiento del teléfono, comuníquese con la asistencia técnica de Maxcom o devuelva el artículo al punto de venta. Numero de telefono directo: 48 32 325 07 00 o correo electrónico: serwis@maxcom.pl MAXCOM S.A. 43-100 Tychy...