Publicidad
Enlaces rápidos
Steelcase, Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
1-800-227-2960
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
UAW60
UAW120
Tools
Outils
Herramientas
Assembly Directions
Consignes de montage
Instrucciones para el ensamblaje
Assembly of Activity Wall and Extensions
Assemblage du tableau Activity et de ses volets mobiles
Ensamble del panel Activity y de sus extensiones
Printed In U.S.A.
Imprime aux Etats-Unis d'Amerique
Impreso en EE.UU.
UAWM120
93-9504400
Page 1 of 7
REV
A
Publicidad
Manuales relacionados para Steelcase UAW60
Resumen de contenidos para Steelcase UAW60
- Página 1 Steelcase, Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. 1-800-227-2960 ENGLISH Assembly of Activity Wall and Extensions FRANÇAIS Assemblage du tableau Activity et de ses volets mobiles ESPAÑOL Ensamble del panel Activity y de sus extensiones UAW60 UAWM120 UAW120 Tools Outils Herramientas Assembly Directions Printed In U.S.A.
- Página 2 (Right Hand Assembly Shown) (Assemblage du côté droit montré) Inner Panel (Se muestra el ensamble de la parte derecha) Panneau interne Panel interno Place a section of plywood or cardboard which is smaller than shelf assembly on floor. Lay unit on Shelf front edge Bord antérieur de l’étagère backside before continuing assembly.
- Página 3 Upper panel assemblies Assemblage des panneaux supérieurs Ensambles del panel superior • A Install upper panels to inner end panels, three screws required. Installer les panneaux supérieurs sur les panneaux internes latéraux. 3 vis nécessaires. Instale los paneles superiores sobre los paneles laterales internos.
- Página 4 Marker Board installation for Model UAW60 Installation du tableau blanc du modèle UAW60 Instalación de la pizarra blanca para el modelo UAW60 Stand unit upright before continuing to install marker board. Mettre le chevalet debout avant de continuer l’installation du tableau blanc.
- Página 5 Marker Board installation for Models UAW 120 and UAWM120 Installation du tableau blanc pour les modèles UAW120 et UAWM120 Instalación de la pizarra blanca para los modelos UAW120 y UAWM120 • A Install outstop onto tube. Installer la tige de butée dans le tube. Inserte la barra de tope en el tubo.
- Página 6 Wing board extensions Volets mobiles Extensiones movibles • A Check master board extensions and outstop supports. Inspecter les volets mobiles et leurs supports extérieurs. Inspeccione las extensiones movibles principales y sus soportes exteriores. •B Install tray support brackets and secure bracket to legs. Insert and tighten lower screws and (4) rear leg screws at this point.
- Página 7 Margin wing board Volets amovibles secondaire Paneles movibles secundarios • A Keep margin wing boards closed and set bottom edge of board assembly in groove above main board. Garder les volets amovibles secondaires fermés et mettre le bord inférieur dans la rainure au dessus du tableau principal. Mantenga cerrados los paneles movibles secundarios y coloque el borde inferior en la ranura por sobre el panel principal.