Publicidad
Rear Bar Installation
Instalación de la barra trasera
1. Install the rear bar on the generator frame using the two 8 mm cap nuts and 6 x 30
mm flange bolts.
1. Instale la barra trasera en el bastidor del generador empleando las dos tuercas de tapa
de 8 mm y los pernos de brida de 6 x 30 mm.
[2] REAR BAR
[1] 8 mm CAP NUT (2)
[3] 6 x 30 mm FLANGE BOLT (2)
[1] TUERCA DE TAPA de 8 mm (2)
[2] BARRA TRASERA
[3] PERNO DE BRIDA DE 6 x 30 mm (2)
Battery Installation
Instalación de la batería
1. Remove the battery maintenance cover.
2. Remove the battery strap from the bottom hook.
3. Remove the battery.
4. Remove the red and black cables from the twist clip.
5. Reinstall the battery.
1. Extraiga la cubierta de mantenimiento de la batería.
2. Extraiga la correa de la batería del gancho inferior.
3. Extraiga la batería.
4. Extraiga los cables rojo y negro del retenedor de enrosque.
5. Vuelva a instalar la batería.
[2] BATTERY STRAP
[1] BOTTOM HOOK
[1] GANCHO INFERIOR
[2] CORREA DE LA
BATERÍA
[3] RETENEDOR DE
ENROSQUE
[4] CABLE NEGRO
[5] CABLE ROJO
[6] BATERÍA
All manuals and user guides at all-guides.com
6. Connect the red cable to the battery positive terminal.
7. Connect the black cable to the battery negative terminal.
8. Install the battery maintenance cover.
6. Conecte el cable rojo al terminal positivo de la batería.
7. Conecte el cable negro al terminal negativo de la batería.
8. Instale la cubierta de mantenimiento de la batería.
[1]
BATTERY POSITIVE
TERMINAL
[1] TERMINAL POSITIVO
DE LA BATERÍA
[2] TERMINAL NEGATIVO
DE LA BATERÍA
[3] CABLE NEGRO
[4] CABLE ROJO
Remote Control Kit Installation
Instalación del juego de control remoto
1. Remove the battery maintenance cover.
2. Remove the plug from the 6-pin connector.
1. Extraiga la cubierta de mantenimiento de la
2. Extraiga la clavija del conector de 6 patillas.
3. View the back of the battery maintenance cover and locate the knockout near the top
[3] TWIST CLIP
3. Mire la parte posterior de la cubierta de mantenimiento de la batería y busque el orificio
[5]
[4]
BLACK
RED
CABLE
CABLE
[1] ORIFICIO CIEGO
[2] CUBIERTA DE MANTENIMIENTO
DE LA BATERÍA
[6] BATTERY
14
[2]
BATTERY NEGATIVE
TERMINAL
[4]
RED CABLE
batería.
[1] CONECTOR DE 6
[2] TAPÓN
of the cover. Carefully remove the knockout.
ciego que hay cerca de la parte superior de la cubierta. Quite con cuidado el orificio ciego.
[3]
BLACK CABLE
[1] 6-PIN CONNECTOR
[2] PLUG
PATILLAS
[1] KNOCKOUT
[2] BATTERY
MAINTENANCE COVER
Publicidad
