I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n
Ce manuel aide l'opérateur à utiliser ou entretenir le produit Stryker concerné. Lire ce manuel avant d'utiliser ce produit ou
d'en effectuer la maintenance. Il convient d'établir des procédures et techniques visant à éduquer et à former le personnel
quant au fonctionnement et à l'entretien sécuritaires de ce produit.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• L'utilisation incorrecte du produit peut causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. Utiliser le produit uniquement
de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible de causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. La garantie du produit serait en outre
annulée par toute modification du produit.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• Ce manuel doit être considéré comme faisant partie du produit et doit l'accompagner à tout moment, même en cas de
vente ultérieure du produit.
• Stryker cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Ce manuel contient les informations
produit les plus récentes disponibles au moment de l'impression. Il peut y avoir de légères divergences entre le produit
et ce manuel. Pour toute question, contacter le service clientèle ou le support technique de Stryker au 1-800-327-0770.
D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n d d u u p p r r o o d d u u i i t t
La chaise d'évacuation Stryker modèle 6254 est utilisée pour l'évacuation des personnes handicapées d'établissements
comportant plusieurs étages.
I I n n d d i i c c a a t t i i o o n n s s d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n
La chaise d'évacuation Stryker modèle 6254 est un dispositif porté à la main qui consiste en un cadre léger sur lequel un
occupant peut être transporté. Elle est destiné à faciliter le transport des occupants en haut et/ou en bas d'un escalier dans
une situation d'évacuation. Les rails permettent à un seul opérateur d'évacuer des occupants pesant jusqu'à 200 livres
(91 kg). Deux opérateurs peuvent évacuer des occupants pesant jusqu'à 500 livres (227 kg). Le produit est destiné à être
utilisé uniquement par des opérateurs formés.
B B é é n n é é f f i i c c e e s s c c l l i i n n i i q q u u e e s s
Transport des occupants pour monter et/ou descendre un escalier
D D u u r r é é e e d d e e v v i i e e u u t t i i l l e e p p r r é é v v u u e e
La chaise d'évacuation a une durée de vie utile prévue de sept ans dans des conditions d'utilisation normale et en
respectant la maintenance périodique appropriée.
É É l l i i m m i i n n a a t t i i o o n n / / r r e e c c y y c c l l a a g g e e
Toujours respecter les recommandations et/ou réglementations locales en vigueur concernant la protection de
l'environnement et les risques associés au recyclage ou à l'élimination de l'équipement en fin de vie utile.
FR
4
6254-109-005 Rev C.0