HR - OPŠTE NAPOMENE
Pažljivo proćitajte ove napomene pre upotrebe i pre svakog zahvata održavanja. Namena ovde navedenih
p
informacija je da pomognu i upućuju korisnika prilikom odabiranja i korišćenja lične zaštitne opreme. Proizvoðač i
distributer ne preuzimaju odgovornost u slučaju pogrečne upotrebe lične zaštitne opreme. Ove napomene treba
sačuvati za celi vek trajanja lične zaštitne opreme.
Model HTZ: cod. 121240 - mod. PINZA 2
SVOJSTVA HTZ OPREME
Sigurnosna hvataljka je HTZ oprema sukladna s normom EN 362.
OPIS OSOBNOG ZAŠTITNOG SREDSTVA
Hvataljka je iz nehrđajućeg čelika, Ø 6mm.
Hvataljka služi za povezivanje sistema protiv pada za učvršćivanje u jednoj poziciji.
POPIS ELEMENATA
A": otvor hvataljke:
određuje najveći profil na koji se može
prikopčati i osigurati putem mehanizma za
blokiranje
OZNAKA CE
Oznaka CE znači da su ove artikl sredstvo lične zaštite i da ispunjavaju bitne uslove za zdravlje i bezbednost
koji su sadržani u Direktivi 89/686/EEC te da imaju sertifikat saopštenog organa: CETE APAVE SUDEUROPE,
A
BP193, 13322 MARSEILLE, FRANCE, n°0082. Proizvoðač je takoðe podvrgnut kontroli garancije kvaliteta
gotovog proizvoda CE koju vrši saopšteni organ: CETE APAVE SUDEUROPE, BP193, 13322 MARSEILLE,
FRANCE, n°0082.
IDENTIFIKACIJA OZNAKA
1 - Oznaka distributera
a
2 - Model
3 - Šifra proizvoda
4 - Oznaka CE
PINZA 2
5 - Identifikacijski broj notificiranog tijela
za kontrolu
6 - Pročitajte uputstvo s informacijama
00/00
7 - Europske norme
8 - Mjesec i godina proizvodnje
9 - Tvornička oznaka
10 - Statičku otpornost
PREGLED PRIJE KORIŠTENJA
HTZ oprema i svi njezini komponenti moraju se detaljno pregledati prije svake uporabe, osobito u slučaju mehaničkih, kemij-
skih i termičkih oštećenja. U slučaju dvojbe glede ispravnosti HTZ opreme, ta se mora odmah isključiti iz uporabe te poslati
proizvođaču ili njegovom ovlaštenom predstavniku, da bi se izvele detaljne provjere, ili popravci.
cod. 121240 - mod. PINZA 2
A
A
b
c
d
e
f
0082
0082
PINZA 2
Cod. 121240
Cod. 121240
EN 362:2004/A
20 kN
20 kN
000000
PL 8310001653
00/00
000000
PL 8310001653
h
i
j
VEZA S TOČKOM ZA UČVRŠĆIVANJE
Hvataljka se može upotrebljavati za povezi-
vanje jednog sistema za zaustavljanje pada
na stabilnu točku za fiksiranje sukladno s
normom EN795 ili na fiksnu strukturu, koja
se nalazi iznad pozicije korisnika, te s naj-
manjom statičkom otpornošću od 15 kN.
Oblik fiksne točke mora spriječiti da se opre-
ma slučajno ne otkopča ili ne klizne.
1 - Držati držak hvataljke;
2 - Stisnuti držak da bi se otvorile ručice za
fiksiranje na potrebnu daljinu. Zakačiti hva-
taljku za fiksni element;
3 - Pustiti držak tako da se hvataljku isto-
vremeno okrene. Provjeriti da li je hvataljka
ispravno zatvorena i zakačena.
4 - Povezati sistem za spriječavanje pada
na hvataljku.
POZOR: Dužina hvataljke sistema za spri-
ječavanje pada mora se uvijek uzeti u obzir
jer može utjecati na duljinu pada.
NAPOMENE
Prije uporabe sistema za zaustavljanje pada
čiji je sigurnosna
hvataljka komponent,
mora se provjeriti da su svi spojeni elementi
ispravno međusobno povezani, da ispravno
rade te da su sukladni sa normama:
- EN 353-1, EN 353-2, EN 354, EN 355,
EN 360, EN361, EN 362: za sisteme protiv
pada.
- EN 795 za sisteme za pričvršćivanje.
- EN 341 za sisteme za spuštanje.
UPOTREBA
Tijekom uporabe moraju se zaštititi svi ele-
menti sredstva protiv dodira s uljima, otapa-
lima, kiselinama i bazama, plamenovima,
djelićima užarenog metala i oštrim stvarima.
Mora se izbjegavati korištenje opreme u
prostorima koji su prašnjavi ili uljasti.
ISKLJUČIVANJE IZ UPORABE
HTZ oprema mora se odmah isključiti iz
uporabe u slučaju dvojbe glede stanja i
ispravnog rada. Poslije isključivanja iz uporabe, HTZ oprema mora se poslati proizvođaču ili njegovom ovlaštenom predstav-
niku, da bi se izvele detaljne provjere, eventualni popravci ili uništenje. U slučaju da je HTZ oprema zaustavila pad mora se
odmah uništiti.
PERIODIČNI PREGLEDI
Svakih 12 mjeseci uporabe, HTZ oprema mora se povući iz uporabe i poslati proizvođaču ili njegovom ovlaštenom predstavni-
ku, da bi se izveo periodični pregled.Tijekom ove provjere utvrđuje se razdoblje korištenja HTZ opreme do njezine slijedećeg
pregleda. Zabranjena je uporaba HTZ opreme poslije ovog razdoblja bez da je izveden slijedeći pregled. Sve informacije koje
se odnose na periodični pregled moraju biti upisane u kontrolni list opreme.
Periodični pregledi i ažuriranje kontrolnog lista može napraviti samo proizvođač ili ovlaštena osoba.
DOZVOLJENI ROK UPORABE
g
Predviđeni rok trajanja HTZ opreme, ako se sprema kao što je navedeno u ovim uputama, te ako se redovito šalje na perio-
dične preglede, je 5 godina od prve uporabe.
EN 362:2004/A
GLAVNA PRAVILA UPORABE SREDSTAVA OSOBNE ZAŠTITE PROTIV PADA S VISINE
- Samo osobe koje su obučene za korištenje HTZ opreme mogu upotrebljavati ovu opremu.
- HTZ opremu ne mogu koristiti osobe čije zdravstveno stanje može utjecati na sigurnost tijekom svakodnevnog korištenja i prilikom
izvanrednog slučaja.
- Potrebno je pripremiti plan u slučaju izvanrednog slučaja koji će se primjeniti u nuždi.
- Zabranjeno je modificirati HTZ opremu bez pismene dozvole proizvođača.
- Bilo kakvi popravci HTZ opreme moraju biti izvedeni od strane proizvođača ili ovlaštenog predstavnika.
- HTZ oprema se ne smije koristiti drugačije od predviđene namjene.
- HTZ oprema je osobna te ju može koristiti samo jedna osoba.
- Prije uporabe provjeriti da su svi elementi opreme ispravno međusobno povezani.
- Povremeno provjeriti veze i regulaciju komponenata da bi se izbjeglo nehotično opuštanje i/ili otkopčavanje.
- Zabranjeno je upotrebljavati kombinacije HTZ opreme ako je ispravan rad bilo kojeg komponenta onemogućen radom dru-
gog komponenta.
- Prije svake uporabe HTZ opreme mora se provesti detaljna inspekcija da bi se provjerilo stanje i ispravan rad opreme.
- Tijekom inspekcije moraju se provjeriti svi elementi opreme, posebice oštećenja, prekomjerno habanje, korozija, ogrebotine,
rezovi ili neispravan rad. Posebna pozornost mora se posvetiti slijedećim elementima: na uprtaču protiv pada i na pojasu
za pozicioniranje, na: kopče, elementi za regulaciju, točke za kačenje, trake, petlje, šavove; na amortizeru sile, na: čvorove
za kačenje, traku/remen, šavove, konektore; u konopima i radnom užetu, na: konop, čvorove, štitnike za petlju, konektore,
cod. 121240 - mod. PINZA 2
a
b
d
ISPRAVNO
NEISPRAVNO
c