Демонтаж Ремней; De Bekleding Bevestigen; Uitbouw Van De Gordels - BRITAX RÖMER SAFEFIX plus Instrucciones De Uso

All manuals and user guides at all-guides.com

Вытяните замок ремня 24 и конец 
Tag selelåsen
ремня 36 из чехла.
ud af betrækket.

Потяните чехол немного вверх и 
Træk betrækket et stykke op, og
наденьте его затем поверх
træk det med udskæringen over
подголовника 20.
hovedstøtten 20.
6.4 Надевание чехла
6.4 Påsætning af betrækket

Все описанные операции следует 
Gå frem i omvendt rækkefølge som
выполнить в обратной
beskrevet under 6.3.
последовательности согласно

Forsigtig! Sørg for, at selerne ikke
6.3.
er snoede, og at de er lagt rigtigt ind

Внимание! Убедитесь в том, что
i seleslidsen 45.
ремни не запутаны и правильно
вложены в пазы для ремня 45 в
чехле.
6.5 Afmontering af selerne
6.5 Демонтаж ремней
 
Træk betrækket af (se 6.3).
Снимите чехол (см. пункт 6.3).


Откройте карман для инструкции Åbn rummet til brugsvejledningen.
по эксплуатации.

Vip hovedstøtten

Откиньте подголовник 20 вперед.

Skub skulderpolstringernes

Петли ремня плечевых подкладок selestropper
32
23 переместите с перемычки 32
ned.
регулятора подголовника 21 вниз.

24 og seleenden 36 Trek het gordelslot
uiteinde van de gordel
bekleding.

Trek de bekleding een stukje
omhoog en trek deze vervolgens
met de opening over de hoofdsteun
20.

6.4 De bekleding bevestigen


Ga gewoon in de omgekeerde
volgorde zoals beschreven in 6.3 te
werk.

Voorzichtig! Zorg ervoor dat de
gordels niet verdraaid zijn en op de
juiste wijze in de gordellussen
zijn gestoken.

6.5 Uitbouw van de gordels


Maak de bekleding losser (zie 6.3).

Open het vakje voor de
gebruiksaanwijzing.
20 fremad.

Klap de hoofdsteun
23 fra mellemstykket 
Schuif de gordellussen van de
til hovedstøtte-indstillingen 21
schouderkussentjes
overbrugging
hoofdsteunverstelling
24 en het
36 uit de
45
20 naar voren.
23 van de
32 van de
21 omlaag.