All manuals and user guides at all-guides.com
• PRESSION DE GONFLAGE APPROPRIÉE : consultez les instructions de réglage pour les directives
quant au gonflage approprié du produit. Un gonflage approprié permet à l'utilisateur de
bénéficier au maximum les avantages thérapeutiques qu'a à offrir le produit. Veuillez noter
qu'un produit qui a été correctement gonflé et réglé pour un utilisateur précis peut paraître
sous-gonflé lorsqu'il est vacant, car la masse corporelle de l'utilisateur ne s'appuie plus sur
le produit. L'utilisation d'un dispositif de gonflage autre que la pompe à main fournie avec le
produit pourrait endommager le produit et annuler la garantie.
• N'utilisez pas un produit sous-gonflé ou surgonflé. Le fait d'agir ainsi réduira ou éliminera
les avantages thérapeutiques qu'a à offrir le produit, augmentant par le fait même les
risques de dégradation de la peau et des autres tissus mous.
Si votre produit ne semble pas maintenir une pression d'air appropriée, consultez la section
DÉPANNAGE. Si votre produit ne maintient toujours pas une pression d'air appropriée,
communiquez immédiatement avec votre prestataire de soins cliniques ou votre distributeur
ou ROHO, inc.
• Les produits de support thérapeutique composés de cellules d'air présentés dans ce manuel
d'utilisation NE SONT PAS RECOMMANDÉS pour une utilisation lors d'imageries par rayons X
en raison de radio-opacités potentielles qui pourraient interférer avec les diagnostics ou les
procédures chirurgicales qui requièrent des images radiographiques claires et précises.
• Le fait de placer trop de draps ou d'autres types de matériaux entre le produit et
l'utilisateur réduira l'efficacité du produit.
• N'UTILISEZ PAS le produit comme un dispositif de flottaison (p. ex., une bouée de sauvetage).
IL NE VOUS MAINTIENDRA PAS à flot sur l'eau.
• Les changements d'altitude peuvent nécessiter que la pression de gonflage de votre produit soit
réajustée.
• Tenez le produit à l'écart d'objets pointus qui pourraient crever les cellules d'air et entraîner le
dégonflage du produit.
• N'EXPOSEZ PAS le produit à des températures élevées, des flammes nues ou des cendres
chaudes.
• Si un produit a été exposé à des températures inférieures à 0 °C/32 °F et manifeste une raideur
inhabituelle, laissez le produit se réchauffer à la température de la pièce, puis ouvrez les
valves d'air. Roulez et déroulez le produit jusqu'à ce que le matériel retrouve sa mollesse et sa
souplesse, et soit de nouveau malléable. Répétez les instructions de réglage du produit avant de
l'utiliser à nouveau.
• N'UTILISEZ PAS une valve ou une cellule d'air comme poignée pour transporter ou pour tirer le
produit. Agrippez les sections du surmatelas par la base ou les côtés extérieurs. N'UTILISEZ PAS
le produit comme surface de transfert. NE TENTEZ PAS de reposisitionner le produit lorsqu'il est
occupé par un utilisateur.
• NE LAISSEZ PAS de lotions à base d'huile ou de lanoline venir en contact avec le produit, car
celles-ci pourraient endommager le matériel dont le produit est fabriqué.
• Une exposition prolongée à l'ozone dégradera le produit et pourrait en affecter les performances,
ainsi qu'en annuler la garantie.
AVERTISSEMENTS (suite)
MISES EN GARDE
31
FRANÇAIS