Publicidad
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
C-150-E
Low Profile Power Connection Kit
Flachprofil-Anschlußgarnitur
Kit D'alimentation Plat
Laag Profiel Aansluitkit
Mekanisk Tilkoblingsskjøt
Lågprofilanslutning
Lavprofil Splejsesæt
Matalarakenteinen Kytkentäpakkaus
Kit Lato Alimentazione Ad Ingombro Ridotto
Kit De Alimentación De Bajo Perfil
Компактный Набор Для Подключения Питания
Płaskoprofilowy Zestaw Zasiljąco Przyłączeniowy
Nízkoprofilová Připojovací Souprava
Lapos Csatlakozó Készlet
Nisko Profilna Spojna Garnitura
Publicidad
Manuales relacionados para nVent RAYCHEM C-150-E
Resumen de contenidos para nVent RAYCHEM C-150-E
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com C-150-E Low Profile Power Connection Kit Flachprofil-Anschlußgarnitur Kit D’alimentation Plat Laag Profiel Aansluitkit Mekanisk Tilkoblingsskjøt Lågprofilanslutning Lavprofil Splejsesæt Matalarakenteinen Kytkentäpakkaus Kit Lato Alimentazione Ad Ingombro Ridotto Kit De Alimentación De Bajo Perfil Компактный Набор Для Подключения Питания...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com QTVR C-150-PC 2 | nVent.com...
- Página 3 Minimum exposure temperature -50°C Class I, Zone 2, AEx e IIC Installation instruction for low profile power connection kit C-150-E. For use with all RAYCHEM BTV-, QTVR-, XTV- and Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D KTV-heating cables.
- Página 4 215°C (420°F) intermitterend Minimale blootstellingstemperatuur -50°C Class I, Zone 2, AEx e IIC Installatie-instructies voor de laag profiel aansluitkit C-150-E. Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D Voor gebruik met alle RAYCHEM BTV, QTVR, XTV en KTV Class II, Div. 2, Groups F, G verwarmingskabels.
- Página 5 Instrucciones de instalación para el kit de alimentación de asennuksen aikaan, jotta vältetään sähköiskut ja oikosulut. bajo perfil C-150-E. Para uso RAYCHEM de las gamas Vikavirtasuojaa on käytettävä kaikissa lämpökaapelipiireissä, BTV-QTVR-XTV y KTV.
-
Página 6: Меры Предосторожности
Minimální expoziční teplota: -50°C IECEx PTB 029.0043U Ex e II and Ex tD A21 IP66 Návod na montáž nízkoprofilové připojovací soupravy C-150-E. Urçeno pro použití s topnỳmi kabely BTV-, Опасные зоны QTVR-, XTV- a KTV. Class I, Zone 2, AEx e IIC UPOZORNĚNÍ: Aby se zabránilo elektrickému šoku, zkratu... - Página 7 215°C (420°F) povremeno Minimalna temperatura izlaganja -50°C Uputstvo za montaΩu nisko profilna spojna garnitura C-150-E. Za BTV-, QTVR-, XTV- i KTV- samoregulirajuæe grijaçe trake. UPOZORENJE: Da bi sprijeçili elektriçni šok, kratki spoj ili iskrenje, ovaj proizvod mora biti ispravno montiran. Izbjegavati vlagu prije, kao i za vrijeme montaže.
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com min 3 x 1.5 mm max 3 x 4 mm min Ø =7.8 mm max Ø =12.5 mm ENGLISH NEDERLANDS A. Power cable selection A. Keuze van de voedingskabel Use 3 x 1,5 mm or 3 x 4 mm cable with stranded Gebruik hiervoor een 3 x 1,5 mm...
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com DANSK POLSKI A. Valg av tilførselskabel A. Dobór kabla zasilajåcego. For 3 x 1,5 mm eller 3 x 4 mm kabel med flertrådet ledere Nale†y dobraç kabel o przekroju †yl 3 x 1,5 mm og en yttre diameter mellom 7,8 og 12,5 mm.
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com MAGYAR HRVATSKI A. Odabir napojnog kabela A. tápkábel kiválasztása Használjon 3 x 1.5 mm vagy 3 x 4 mm sodrott vezetœjæ Koristiti fleksibilni kabel 3 x 1,5 ili 3 x 4 mm vanjskog kábelt, 7.8 mm és 12.5 mm közötti külsœ...
- Página 11 C-150-E: Doporuçení pro vÿbπr typu a délky C-150-E: Rekommendation för matarkabelval napájecího kabelu. och längd. C-150-E: Ajánlás a tápkábel és hosszának C-150-E: Anbefaling for valg af ledertværsnit kiválasztására. og længde. C-150-E: Preporuke za odabir napojnog kabela i duΩina. 11 | nVent.com...
- Página 12 C-150 will Si le câble d’alimentation est en contact avec la be reduced to 200°C. tuyauterie, la température maximale d’exposition du C-150-E sera réduite à 200°C. DEUTSCH Angaben des Herstellers der Anschlußleitung NEDERLANDS zur minimalen und maximalen Montage- ...
- Página 13 C-150 blive reduceret til 200ºC. Dersom tilførselkabelen er i kontakt med det isolerte røret, vil maksimum eksponeringstemperatur på SUOMI C-150-E bli redusert til 200°C. Suunnittelijan ja asentajan on otettava huomioon virtakaapelin valmistajan ilmoittamat rajoitukset SVENSKA koskien asennuslämpötiloja.
- Página 14 Gdy kabel zasilajåcy pozostaje w kontakcie z massima temperatura di esposizione del C-150 sarà izolowanå rurå maksymalna zewnætrzna temperatura ridotta a 200°C. oddzia¬ywania dla C-150-E jest zredukowana do 200°C. ESPAÑOL RUSSKIJ Las temperaturas min. y max. de instalación y ...
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com ČESKY HRVATSKI Minimální a maximální montážní a provozní teploty, Minimalna i maksimalna temperatura montaže i vçetnπ případnÿch omezení danÿch vÿrobcem, musí bÿt primjene treba biti uzeta u obzir kod projektiranja vzaty v úvahu při návrhu a montáži napájecího kabelu. i montaže.
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com 45° 300 mm 3 x 1,5 mm 3 x 4 mm 16 | nVent.com...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com 3 x 1,5 mm 3 x 4 mm 90° 70 mm 17 | nVent.com...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com 22 mm 18 | nVent.com...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com BTV & QTVR KTV & XTV 19 | nVent.com...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com 15 mm 5/8˝ 6 mm 50 mm 1/4˝ 2˝ 20 | nVent.com...
- Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com 48 mm 18 mm 30 mm 18 mm 6 mm 21 | nVent.com...
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com 22 | nVent.com...
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com 23 | nVent.com...
- Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com IEK-25-04 СВЕДЕНИЯ О ТРАНСПОРТИРОВКЕ И ХРАНЕНИИ Транспортировать в упаковке можно всеми видами крытых транспортных средств (автомобильным, железнодорожным, речным, авиационным и др.) в соответствии с действующими на данном виде транспорта правилами перевозок при температуре воздуха от – 50°С до + 50°С. Транспортная упаковка предохраняет корпус от прямого воздействия атмосферных осадков, пыли...
- Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com 25 | nVent.com...
- Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com 26 | nVent.com...
- Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com 27 | nVent.com...
- Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com North America Hrvatska Republic Of Kazakhstan Tel +1.800.545.6258 Tel +385 1 605 01 88 Tel +7 495 926 1885 Fax +1.800.527.5703 Fax +385 1 605 01 88 Fax +7 495 926 18 86 thermal.info@nvent.com salesee@nvent.com saleskz@nvent.com...