Dorel AMERIWOOD INDUSTRIES 1193012YCOM Instrucciones De Montaje página 11

7
2
4
Finished Edge
Borde Acabado
Bord Fini
2 2 x
x 4 4
All manuals and user guides at all-guides.com
C
C
A
11 /12
?? www.ameriwood.com ??
4
4
3
B
Después de que usted inserto el conector (3) con el
perno del conector (4), dé vuelta al tornillo de la
cerradura a la derecha para asegurarse en el lugar.
Usted necesitará colocar la unidad vertical para
asegurar las cerraduras de la leva (1) en la parte
trasera (E) después de la parte superior (C) se sujete
con seguridad a los paneles de los extremos (A&B).
E
Après avoir engagé le connecteur (3) avec le boulon connecteur (4),
tournez la vis de blocage dans le sens des aiguilles d'une montre pour
verrouiller en place.
Vous devrez placer l'unité à l'endroit pour verrouiller les serrures de came
(1) à l'arrière (E) après avoir fixé solidement le panneau supérieur (C) aux
panneaux d'extrémités (A&B).
LOCK
UNLOCK
APRETAR
DESAPRETAR
SERRER
OUVRIR
3
After you engage the connector
(3) with the connector bolt (4), turn
the lock screw clockwise to lock in
place.
You will need to stand the unit
upright to lock the cam locks (1) in
the back (E) after the top (C) is
securely fastened to the end
panels (A&B).
B341193012YCOM 2