Pulmodyne BiTrac Select Guia De Inicio Rapido página 12

BiTrac Select™
Wymienne kolanko do nebulizatora zapobiegające utracie
przytomności z powodu braku tlenu, 22 mm, żeńskie
Przeznaczenie
Wymienne kolanko do nebulizatora zapobiegające utracie przytomności z powodu braku tlenu jest urządzeniem dodatkowym do maski pełnotwarzowej BiTrac Select. Użycie kolanka z
tymi maskami stanowi element dodatkowy do stosowania z systemami CPAP lub przeznaczonymi do terapii dwupoziomowej stosowanymi w terapii obturacyjnego bezdechu sennego
(OSA) u pacjentów dorosłych i/lub wspomagania oddechowego. Wymagane jest minimalne ciśnienie na masce wynoszące >3,0 cm H
Uwaga
Gdy nebulizator NIE jest używany należy się upewnić, że port adaptera jest zamknięty.
Przeciwwskazania
1. Urządzenia nie wolno stosować u pacjentów, którzy nie współpracują lub nie reagują na bodźce.
2. Urządzenie może nie nadawać się do stosowania u pacjentów niezdolnych do zdjęcia maski lub przyjmujących leki, które mogą spowodować wymioty.
Ostrzeżenia
1. Kolanka należy używać wyłącznie do terapii z wykorzystaniem nebulizatora prowadzonej w obecności przeszkolonego pracownika służby zdrowia.
2. Maska nie posiada wbudowanego ujścia wydechowego; dlatego częścią obwodu musi być odrębne urządzenie wydechowe. Należy stosować zalecane przez producenta
sprzętu ujście wydechowe dla danego obwodu.
3. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania z maską pełnotwarzową BiTrac Select kompatybilną z wymiennym kolankiem.
4. Aby uniknąć zetknięcia się rozpylonego leku z oczami, wymiennego kolanka do nebulizatora
zapobiegającego utracie przytomności z powodu braku tlenu NIE należy używać z maską BiTrac Select
MaxShield.
Przed użyciem
Sprawdzić działanie zaworu regulacyjnego na wymiennym kolanku zapobiegającym utracie przytomności z powodu braku tlenu:
• Po WYŁĄCZENIU urządzenia; klapa zaworu regulacyjnego powinna być otwarta, umożliwiając użytkownikowi oddychanie powietrzem z otoczenia.
• WŁĄCZYĆ urządzenie CPAP lub przeznaczone do terapii dwupoziomowej.
• Zawór klapowy powinien ulec zamknięciu, umożliwiając użytkownikowi odbieranie przepływu powietrza z urządzenia.
• Jeśli zawór nie działa w ten sposób, należy wymienić kolanko.
• Przed każdym użyciem zawór należy sprawdzić pod kątem usterki lub blokady wywołanej wydzielinami pacjenta.
Korzystanie z funkcji wymiennego kolanka:
1. Wyjąć kolanko z maski, przytrzymując pierścień adaptera i delikatnie pociągając i obracając kolanko w lewo, aby odłączyć zamek bagnetowy (patrz Rys. B).
2. Delikatnie zdjąć kolanko z maski. (Patrz Rys. C.)
3. Delikatnie wciskać zgodne wymienne kolanko do pierścienia adaptera maski i obracać w prawo do momentu jego osadzenia. Nie stosować nadmiernej siły.
Informacje na temat zamku bagnetowego:
Rysunek B.
Rysunek A.
BiTrac Select™
Wymienne kolanko do nebulizatora zapobiegające utracie
przytomności z powodu braku tlenu, 22 mm, żeńskie
Przeznaczenie
Wymienne kolanko do nebulizatora zapobiegające utracie przytomności z powodu braku tlenu jest urządzeniem dodatkowym do maski pełnotwarzowej BiTrac Select. Użycie kolanka z
tymi maskami stanowi element dodatkowy do stosowania z systemami CPAP lub przeznaczonymi do terapii dwupoziomowej stosowanymi w terapii obturacyjnego bezdechu sennego
(OSA) u pacjentów
dorosłych i/lub wspomagania oddechowego. Wymagane jest minimalne ciśnienie na masce wynoszące >3,0 cm H
Uwaga
Gdy nebulizator NIE jest używany należy się upewnić, że port adaptera jest zamknięty.
Przeciwwskazania
1. Urządzenia nie wolno stosować u pacjentów, którzy nie współpracują lub nie reagują na bodźce.
2. Urządzenie może nie nadawać się do stosowania u pacjentów niezdolnych do zdjęcia maski lub przyjmujących leki, które mogą spowodować wymioty.
Ostrzeżenia
1. Kolanka należy używać wyłącznie do terapii z wykorzystaniem nebulizatora prowadzonej w obecności przeszkolonego pracownika służby zdrowia.
2. Maska nie posiada wbudowanego ujścia wydechowego; dlatego częścią obwodu musi być odrębne urządzenie wydechowe. Należy stosować zalecane przez producenta
sprzętu ujście wydechowe dla danego obwodu.
3. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania z maską pełnotwarzową BiTrac Select kompatybilną z wymiennym kolankiem.
4. Aby uniknąć zetknięcia się rozpylonego leku z oczami, wymiennego kolanka do nebulizatora
zapobiegającego utracie przytomności z powodu braku tlenu NIE należy używać z maską BiTrac Select
MaxShield.
Przed użyciem
Sprawdzić działanie zaworu regulacyjnego na wymiennym kolanku zapobiegającym utracie przytomności z powodu braku tlenu:
• Po WYŁĄCZENIU urządzenia; klapa zaworu regulacyjnego powinna być otwarta, umożliwiając użytkownikowi oddychanie powietrzem z otoczenia.
• WŁĄCZYĆ urządzenie CPAP lub przeznaczone do terapii dwupoziomowej.
• Zawór klapowy powinien ulec zamknięciu, umożliwiając użytkownikowi odbieranie przepływu powietrza z urządzenia.
• Jeśli zawór nie działa w ten sposób, należy wymienić kolanko.
• Przed każdym użyciem zawór należy sprawdzić pod kątem usterki lub blokady wywołanej wydzielinami pacjenta.
Korzystanie z funkcji wymiennego kolanka:
1. Wyjąć kolanko z maski, przytrzymując pierścień adaptera i delikatnie pociągając i obracając kolanko w lewo, aby odłączyć zamek bagnetowy (patrz Rys. B).
2. Delikatnie zdjąć kolanko z maski. (Patrz Rys. C.)
3. Delikatnie wciskać zgodne wymienne kolanko do pierścienia adaptera maski i obracać w prawo do momentu jego osadzenia. Nie stosować nadmiernej siły.
Informacje na temat zamku bagnetowego:
Rysunek B.
Rysunek A.
Rysunek C.
PL-Wyrób medyczny
Rysunek C.
PL-Wyrób medyczny
2
Do u ytku u jednego pacjenta
Warunki użytkowania: od 5°C do 40°C przy
wilgotności od 15% do 95%
Warunki przechowywania: od -20°C do
60°C przy wilgotności względnej do 95% bez
skraplania
Nie zawiera lateksu
O.
2
Do u ytku u jednego pacjenta
Warunki użytkowania: od 5°C do 40°C przy
wilgotności od 15% do 95%
Warunki przechowywania: od -20°C do
60°C przy wilgotności względnej do 95% bez
skraplania
Nie zawiera lateksu
O.
12 of 15
12 of 15