Publicidad
4
4
L'eau solide et liquide • Solid and liquid water
Festes und flüssiges Wasser • Vast en vloeibaar water
Exp.
Agua sólida y líquida • Acqua solida e liquida
Il te faut :
You will need :
Du brauchst :
Wat heb je nodig?
Necesitas :
Fallo tu :
PREPARATION • PREPARATION • VORBEREITUNG • VOORBEREIDING • PREPARACIÓN • PREPARAZIONE
1.
Dans un bac à glaçon, prépare deux glaçons : le
FR
premier, ajoute du colorant jaune et pour le second,
verse du colorant bleu.
2.
Verse 60 ml d'huile végétale dans le gobelet.
3.
Lorsque les glaçons sont prêts, tu peux
commencer l'observation.
1
1.
Bereite in einem Eiswürfelbehälter zwei Eiswürfel
DE
vor: in den ersten gibst du den gelben Farbstoff und
in den zweiten den blauen Farbstoff.
2.
Gieße 60 ml Pflanzenöl in den Becher.
3.
Wenn die Eiswürfel fertig sind, kannst du die
Beobachtung starten.
1.
En una cubitera prepara dos cubitos de hielo: en
ES
el primero añade colorante amarillo y en el segundo,
colorante azul.
2.
Vierte 60 ml de aceite vegetal en el vaso
contenedor.
3.
Cuando los cubitos de hielo estén listos, puedes
comenzar la observación.
1.
Prepare two ice cubes in an ice cube tray. Add
EN
yellow colouring to the first and blue to the second.
2.
Pour 60 ml of vegetable oil into the beaker.
3.
When the ice cubes are ready, you can start your
observations.
2
1.
Neem een ijsblokjesvorm en maak twee
NL
verschillende soorten ijsblokjes: voor de eerste
voeg je gele kleurstof toe, voor de tweede blauwe
kleurstof.
2.
Giet 60 ml plantaardige olie in de beker.
3.
Als de ijsblokjes klaar zijn, kun je beginnen
observeren.
1.
In un vassoio per cubetti di ghiaccio prepara due
IT
cubetti di ghiaccio: nel primo aggiungi del colorante
giallo e nel secondo versa del colorante blu.
2.
Versa 60 ml di olio vegetale nel bicchiere.
3.
Quando i cubetti di ghiaccio sono pronti, puoi
iniziare a osservare.
30
3
Publicidad
