META Safescraper TWIST Manual Del Usuario página 2

I ISTRUZIONI PER L'USO
Dispositivo utilizzato per il prelievo e la raccolta
di osso autologo nelle applicazioni chirurgiche
rigenerative.
• Prima dell'uso assicurarsi che la con-
fezione sia integra
• Il dispositivo deve essere utilizzato
esclusivamente da personale medico
competente
• Durante la manipolazione del dispositi-
vo utilizzare sempre guanti sterili pre-
stando attenzione a non tagliarli con
l'estremità affilata della lama.
• Gettare dopo l'uso in appositi conteni-
tori per rifiuti sanitari in conformità ai
decreti vigenti che ne regolano la ma-
teria.
• META non risponde dell'uso improprio
del prodotto.
Aprire la confezione dal lato riportante il
simbolo " ".
Depositare lo strumento sul campo sterile
maneggiandolo sempre in condizioni di mas-
sima sterilità.
Il dispositivo deve essere impugnato con il
serbatoio trasparente sempre rivolto verso
l'osso e in modo da garantire movimenti pre-
cisi durante l'uso (vedere figura n. 1).
La raccolta dell'osso avviene spingendo
l'estremità del dispositivo verso la superficie
dell'osso e tirando contemporaneamente in-
dietro il dispositivo stesso (vedere figura n.
2).
L'osso può essere raccolto anche con movi-
menti obliqui e laterali.
Variando l'angolazione dello strumento e la
pressione esercitata si può ottenere la con-
sistenza desiderata delle lamelle o scaglie di
osso.
Il serbatoio Safescraper
nere fino a 3 cc. di osso, mentre il serbatoio
®
Safescraper curve può contenere fino a 2,5
cc.
®
dritto può conte-
Per raccogliere l'osso prelevato, mantenere
il serbatoio trasparente rivolto verso il basso,
premere lateralmente il pulsante di blocco e
fare scorrere il serbatoio in senso orario.
(vedere figura n. 3-4)
Per continuare la procedura di prelievo osseo o
prima di smaltire il Safescraper
il serbatoio come in origine premendo lateral-
mente sul pulsante per innestare la posizione di
blocco serbatoio. (vedere figura n. 5)
Per il trasferimento in sede delle lamelle o scaglie
di osso, è possibile utilizzare qualsiasi tipo di
strumento a pinza o cucchiaio. (vedere figura n.
6)
Suggerimenti:
In caso di cattiva qualità di taglio modificare
l'angolazione dello strumento e la pressione
esercitata sull'osso.
Se non si ottiene alcun miglioramento potrebbe
essersi usurata la lama ed è quindi necessario
sostituire il dispositivo.
• Il dispositivo può essere utilizzato una
sola volta.
Non è assolutamente possibile pulirlo
e/o risterilizzarlo dopo l'uso.
• Attenzione: in caso di riutilizzo su altro
paziente pericolo di contaminazione
crociata e perdita delle caratteristiche
prestazionali e funzionali.
Avvertenze:
Il Chirurgo deve stabilire l'idoneità del paziente
all'innesto osseo.
Il Chirurgo deve adottare tutte le necessarie
precauzioni per evitare i rischi d'infezioni e com-
plicazioni associate alle procedure d'innesto
osseo.
®
, riposizionare