Overview of the Parts
Resumen general de las partes
Aperçu des composants
h
g
a
e
d
Before beginning assembly, please review the included parts. If any part appears
damaged, broken, or missing, please contact Svan at 919.747.8510 or Service@Svan.
com.
Antes de comenzar el ensamblaje, revise las partes incluidas. En caso de alguna de las
partes parezca dañada, rota o falte, comuníquese con Svan al 919.747.8510 o escriba a
Service@Svan.com.
Avant de procéder à tout assemblage, vérifier toutes les pièces et parties incluses. Si
une pièce est endommagée, cassée ou manquante, contacter Svan par téléphone au
919.747.8510 ou par courriel à Service@Svan.com.
Lyft Booster Seat Manual - LMAN#SC-0001-120911.indd 4
f
c
b
6
a)
Fastening Strap 1 - for fastening the Booster Seat to the chair back
Correa de sujeción 1 - para ajustar el asiento elevado al respaldo de la silla
Sangle de fixation 1 - pour fixer le siège rehausseur au dossier de la chaise
b)
Fastening Strap 2 - for fastening the Booster Seat to the chair seat
Correa de sujeción 2 - para ajustar el asiento elevado al asiento de la silla
Sangle de fixation 2 - pour fixer le siège rehausseur à l'assise de chaise.
c)
Seat
Asiento
Siège
d)
Legs
Patas
Pieds
e)
Stay-Down Safety Lock
Cierre de seguridad
Verrouillage de sécurité stabilisateur
f )
Harness
Arnés
Harnais
g)
Telescopic Rods
Barras telescópicas
Barres télescopiques
h)
End Pieces
Extremos
Pièces terminales
7
2011-12-09 08:53:35