Fonctions Midi; Edition Des Paramètres Midi - Roland KR103 Manual Del Usuario

KR103 Digital Intelligent Piano

Fonctions MIDI

14. Fonctions MIDI
MIDI est l'acronyme de "Musical Instrument Digital Interface". Le terme fait référence à de nombreuses choses mais
avant tout à un type de connexion permettant à des instruments de musique et d'autres appareils électroniques
d'échanger des messages concernant l'élaboration musicale.
Les messages MIDI sont transmis et reçus au moyen de
câbles et de trois prises MIDI:
• MIDI IN: Cette prise reçoit les messages des autres
instruments MIDI.
• MIDI OUT: Cette borne transmet les messages MIDI
générés sur votre KR103.
• MIDI THRU: Cette prise renvoie comme un écho tous
les messages reçus à la prise MIDI IN. Le KR103 ne
comporte pas de prise MIDI THRU.
Voici comment brancher le KR103 à un module,
séquenceur, ou autre instrument externe. Lorsque
vous travaillez avec un séquenceur externe, n'oubliez
pas d'établir la double connexion et de régler Local
Control (page 162) sur "Off".
KR-777/177
KR103
Out In
MIDI
Remarque: Vous n'avez pas toujours besoin de deux câbles
MIDI. Regardez bien les flèches dans l'illustration pour voir
à quelles prises vous devez brancher les câbles.
Vous pouvez aussi brancher la prise USB du KR103 à
la prise USB d'un ordinateur; dans ce cas, les prises
MIDI IN et OUT sont désactivées. Pour travailler avec
la prise USB, il faut peut-être installer les pilotes adé-
quats sur l'ordinateur. Voyez les fichiers "Readme" du
CD-ROM fourni pour en savoir plus.
Attention
Le KR103 ne transmet que des données MIDI "en temps
réel". Il s'agit donc des notes que vous jouez sur le cla-
vier et des données des pédales (mais pas les données
Arrangeur ou Recorder).
Remarque: Le KR103 ne reçoit pas de messages SysEx lorsque le
Recorder est utilisé.
Chaque fois que vous jouez sur le clavier du KR103,
votre Digital Intelligent Piano transmet des données
MIDI via sa prise MIDI OUT (ou USB). Si vous reliez la
prise MIDI OUT à la prise MIDI IN d'un autre instrument,
ce dernier peut jouer les mêmes notes qu'une des par-
ties du KR103, choisir des sons, etc.
Remarque: Le KR103 reçoit des messages sur tous les canaux
MIDI assignés aux diverses parties.
Le KR103 contient les paramètres MIDI suivants qui
font partie du groupe Function. Voici comment les
sélectionner et leur signification.
162
External MIDI device
Appareil MIDI externe
Edition des paramètres MIDI
Vous pouvez éditer les paramètres Function du KR103 à
l'écran. Voici la procédure générale que vous applique-
rez à tous les paramètres dont il est question ici:
(1) Appuyez sur le bouton [Function] (son témoin doit
s'allumer).
Function
Volume Brilliance
(2) Utilisez [√][®] pour choisir le paramètre à éditer
(voyez ci-dessous).
Paramètres MIDI
G Local—(On/Off, Réglage par défaut: On) Le paramètre
Local vous permet d'établir ou de couper le lien entre le
clavier du KR103 et le générateur de sons interne.
Avec le réglage "ON" (choisi par défaut), vous entendez
les notes que vous jouez. Si vous choisissez "OFF", les
messages MIDI en question ne sont plus transmis au
générateur de sons interne. Par contre, ils sont toujours
transmis à la prise MIDI OUT et donc aux instruments
MIDI externes.
Générateur de sons
Sound source
MIDI OUT
LOCAL ON
Remarque: Le réglage de ce paramètre n'est pas mémorisé
quand vous mettez le KR103 hors tension.
G TX Chnl—(1~16, Réglage par défaut: 1) Ce paramètre
représente le canal MIDI utilisé pour transmettre des
messages du KR103 à des instruments externes (TX
étant l'abréviation de transmission). Si l'instrument
externe est réglé pour recevoir des messages sur le canal
(RX ou réception) MIDI 3, sélectionnez la valeur "3" ici.
Faute de quoi, l'instrument externe ne pourra être
piloté.
Remarque: Les messages MIDI envoyés à partir d'un ins-
trument MIDI au KR103 sont reçus sur tous les canaux.
Cependant, toutes les informations de clavier (Upper, Layer,
Lower, Chord et Bass) sont transmises sur un canal.
Conservez toujours l'ordre donné à l'écran: commencez
par régler "Send MSB" (CC00), puis "Send LSB" (CC32) et
choisissez enfin une valeur "Send PC" (Program Change:
no. de programme).
Part Balance Transpose Reverb
Demo
Balance
User Program
Accomp Keyboard
Générateur de sons
Sound source
MIDI OUT
LOCAL OFF