NO Feste K5a i hver tømmer med 4,5
x 70 skrue. Feste tømmer A1 og A2 i
fundamenteringsbjelkene med 4,5 x 70
skrue. Bore etter før!
HO Schroef K5a op elke wandplank met
4,5 x 70 schroeven. Bevestig A1 en A2
houtblokken op de funderingsbalk met
4,5x70 schroeven. Voorboren!
NO Fest den nedre C1 vægbræt
fundamenteringsbjelkene med
spiker fra hvert hjørne. Bore etter
før spikring!
HO Bevestig de laagste
wandplanken eerst op de
funderingsbalken met spijkers
3,4 x 100 mm uit elke hoek. Boor
voor het spijkeren!
IT Avvitare K5a a ogni tavola della parete
con viti 4,5 x 70. Fissare i pali A1 e A2
alla trave di fondazione con viti 4,5x70.
Praticare prima i fori!
ES Fija K5a a cada madera con tornillos
de 4.5 x 70. Fija A1 y A2 a la viga base con
tornillos de 4.5 x 70. ¡Perfora previamente!
IT Fissare le tavole della parete più
bassa C1 alle travi di fondazione
con i chiodi 3,4 x 100 mm da ogni
angolo. Praticare i fori prima di
inchiodare!
ES Fije la parte inferior de la pared
de madera C1, con clavos al sofito
en cada esquina. ¡Perfora antes de
clavar!
ID 5321, Versio 12, Pvm 1/31/2018, Lillevilla 387
PO Fixe K5a a cada madeira com parafuso
de 4,5 x 70. Fixe A1 e A2 à viga da base com
parafusos de 4,5 x 70. Use a broca!
TR 4,5 x 70 vida ile her bir duvar levhasına
K5a vidalayın. A1 ve A2 ahşap birimlerini
4,5x70 vida ile temel kirişine sabitleyin.
Delikleri önceden açın!
3,4x100
PO Fixe a madeira C1 da parede
no nível inferior da base com
prego em cada canto. Use a broca
antes de pregar!
TR En alttaki C1 duvar levhalarını
çivilerle her köşeden 3,4 x 100
mm bırakacak şekilde temel
kirişlerine sabitleyin. Çivileme
öncesinde delme işlemi yapın!
15